1·It must be acknowledged that she had faults to foil her gifts.
必须承认她有缺点来衬托她的优点。
2·However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts.
可是必须承认她也有缺点来衬托她的优点。
3·In almost all of his most memorable works Astaire was partnered by Ginger Rogers, a lesser artist who by temperament and adaptive talent somehow managed to be both match and foil.
在阿斯泰尔的几乎所有最令人难忘的作品中,他的舞伴自始至终都是琴吉•罗杰斯—她是处于次要地位的艺术家,但无论在性情与适应能力上都能与前者相配合并发挥衬托的作用。
4·Forget the success and failure, we just have the experience and lesson engraved in mind, let the once glorious inspire us, foil the failures of the past only to the success of the future.
忘记曾经的成功与失败,我们只需把经验和教训铭刻于心,让曾经的辉煌激励我们,过去的失败只是为了衬托未来的成功。
5·In big shoe foil below, my foot appears so rich opportunity of survival, be full of vigor.
在大鞋的衬托下,我的脚显得那么富有生气,富有活力。
1·Fine, but for intense reality, the 1924 team foil competition still wins: After the Olympic Games, an Italian and a Hungarian settled a scoring controversy with a real duel.
但是在严酷的现实中,1924年一场男子团体花剑比赛后,一位意大利选手和一位匈牙利选手竟然真的通过决斗来定胜负。
2·In foil and saber, only the attacking fencer can score a point.
在花剑和佩剑比赛中,只有进攻方才能得分。
3·Because the most possible event is the women's foil fencing. And our fencer Wang Huifeng has been nipped by world champion Trillini of Italy.
因为中国队最有可能获金牌的是女子花剑项目,而该项目的选手王卉凤已被世界冠军意大利的特里尼击败。
4·There are three kinds of weapons: foil, epee , and sword.
击剑有三个剑种比赛:花剑,重剑和佩剑。
5·Based on documentary analysis, observation in spot, and video observation statistics, this research explores the development trend of the modern mens foil on the new judging apparatus.
运用文献资料、现场、录像观察统计,阐明新裁判器下世界男子花剑技术的发展趋势。