1·Nowadays, everyone in the city was very clothes-conscious and fashionable.
现在城里人很讲究穿而且穿得很时髦。
—— 《新英汉大辞典》
2·Very soon, mauve was the necessary shade for all the fashionable ladies in that country.
很快，淡紫色成了那个国家所有时髦女士必备的色调。
3·Harrogate became a fashionable resort during Victorian times, when people came to take a bath in the mineral waters.
哈罗盖特在维多利亚时期是时髦的旅游地，那时人们来到这里，在矿物质水中泡温泉。
4·The problem was that I barely knew anything about 3D printing, and I had only nine months to figure out how to print five fashionable looks.
问题是我对 3D 打印几乎一无所知，而且我只有9个月的时间来弄清楚如何打印出5种时髦的造型。
5·For all the fashionable talk about empowering employees, bosses are ultimately the masters of their own domains.
尽管有对雇员授权的种种时髦说法，但老板们毕竟只是他那行的专家。
1·Such thinking is fashionable among right-wing politicians.
在政界右翼人士中这种想法很流行。
—— 《牛津词典》
2·They are very fashionable.
它们非常流行。
3·Representations of people weren't fashionable in the art world.
展示人物在艺术界里并不流行。
4·The term "variable geometry" is very fashionable in international politics.
“可变几何”一词在国际政治中非常流行。
5·While the idea of eating fried insects fills most of us with horror, insect-eating is becoming highly fashionable.
虽然吃油炸昆虫的想法让我们大多数人感到恐惧，但吃昆虫正变得越来越流行。