1·Erica was solemn, pulling at her blonde curls.
埃丽卡表情严肃,拉扯着她金黄色的卷发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was not until he recognized his friend in the crayon portrait of a little boy in kilts and curls hanging above the piano that he felt willing to let any of these people approach the coffin.
他终于在挂在钢琴上方的蜡笔肖像画中辨认出了那个留卷发,穿苏格兰短裙的小男孩就是他的朋友,他这时候才愿意让人接近灵柩。
3·A thief had a son who had lovely curls.
一个小偷有个长着可爱卷发的儿子。
4·And there was the hospital worker who treated Mrs. Peeples as though she was trying to snatch a white baby when she took Riley, who had blond curls, out of his crib in the nursery.
还有一次,皮尔普斯太太从保育室的童床上抱起赖利时,医院的职工竟以为她要偷走这个宝宝。因为赖利是个有着金色卷发的白皮肤宝宝。
5·Dressed in a simple white shift dress, miniature white roses attempting to tame her long dark curls, Lisa had been happier than she had ever thought possible.
身穿白色宽松直筒连衣裙,裙子上点缀着白玫瑰,试图让那一头黑色卷发得到驯服。 此时的丽莎比以往任何时候都幸福。