1·Babel's muted celebration of his marvellous goal may have been the expression of a naturally reticent temperament, or it may have been a comment on his manager's lack of faith.
巴贝尔在精彩进球后作出的无声庆祝或许是出于他自身沉默寡言的性格，但这也有可能是他对球队教练缺乏信心的不满。
2·Ryan Babel, having earned a reprieve from his manager this summer, will have to grasp his opportunity while greater responsibility will now fall on Javier Mascherano in light of Alonso's exit.
巴贝尔，在得到贝尼特斯的继续信任后，再也不能错失机会。 而随着阿隆索的离去，马斯切拉诺将承担更重大的责任。
3·Babel said he was made promises about playing more often this season but he can have no complaints about being left out recently.
巴贝尔说他这个赛季已经得到承诺可以拿到更多的上场机会，但是他也没有抱怨目前被遗弃。
4·As far as talent and ability are concerned, Babel should be a regular in the Liverpool side because we need a player with qualities on the flanks.
到目前为止考虑到他的天赋与能力，巴贝尔应该是利物浦的首发边路，因为我们急需在侧翼有一位有能力的球员。
5·Middlesbrough captain George Boateng claims Ryan Babel has the pedigree to be the new Thierry Henry.
米德尔斯堡队队长乔治·博阿腾表示瑞安·巴贝尔有成为新亨利的潜质。