1·The aether, as then postulated, was considered by many scientists to be the medium through which waves of light travelled.
那时，以太被许多科学家看作光传播的介质。
2·Tesla knew every "ponderable body" had an electrical content, and as such, proportionally interacted with the surrounding aether.
特斯拉知道每一个“有重量物体”都有一个电子容量，同样地，成比例地与周围的以太相互作用。
3·Inertial frames... what is stationary? The ether (aether)?
惯性系…什么是静止？以太吗？
4·Long time ago, people called this "Matter" as "Aether", while please allow me to call it as "Active cell" here.
很久以前有人称这种“物质”叫“以太”，请允许我在这里称其为“动子”。