成语拼音：shén chóu guǐ kū
成语解释：形容十分愁苦凄惨。
成语出处：明·陆采《怀香记·飞报捷音》：“吴国内甚惊恐，每发兵来交锋败北，端的神愁鬼哭。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；用于书面语
繁体字形：神愁鬼哭
英文翻译：To cry
神：1.宗教指天地万物的创造者和统治者，迷信的人指神仙或能力、德行高超的人物死后的精灵：神位。财神。无神论。多神教。2.神话中的人物，有超人的能力：料事如神。用兵如神。3.特别高超或出奇，令人惊异的；神妙：神速。神效。这事真是越说越神了。4.精神；精力：凝神。费神。聚精会神。双目炯炯有神。5.神气：神色。神情。瞧他那个神儿，准是有什么心事。6.聪明；机灵：瞧!这孩子真神。7.姓。
愁：1.忧虑：发愁。不愁吃，不愁穿。2.忧伤的情绪：乡愁。
鬼：1.迷信的人认为人死后的灵魂叫鬼。2.不可告人的打算或勾当：捣鬼。鬼鬼祟祟。3.称有不良嗜好或行为的人（含轻蔑意）：酒鬼。烟鬼。4.指小孩机灵：这孩子真鬼！。小鬼。5.星名。二十八宿之一。
哭：因痛苦悲哀或感情激动而流泪，有时候还发出声音：哭诉。放声大哭。
“神愁鬼哭”这个成语听起来挺吓人的，但它到底想表达什么？简单来说，就是形容某种场景或事件悲惨到了极点，连神仙都发愁，鬼怪都忍不住哭泣。比如有人用这个词描述战争后的废墟：“战场上一片焦土，连天上的云都阴沉沉的，真是神愁鬼哭的景象。”这里是不是能感受到那种压抑和绝望？
有人可能会问：“这成语是不是只能用在特别大的灾难里？”其实不然。比如一个小公司因经营不善倒闭，老板感叹：“员工们收拾东西时一片沉默，连窗外的雨都像在哭——这场面真是神愁鬼哭。”你看，只要情感足够强烈，大小事件都能用这个词来烘托氛围。
这个成语的妙处在哪里？我认为它用夸张手法把抽象情绪具象化了。试想你说“这里很惨”，别人可能无感；但说“惨到神鬼都动容”，画面感瞬间拉满。比如描写地震救援现场：“搜救队扒开瓦砾时，连见惯生死的老兵都红了眼眶，仿佛天地都在为逝者哀鸣。”这种表达是不是更有感染力？
现在年轻人还爱用这种老成语吗？我倒觉得经典永不过时。就像最近看到网友评论某部悲剧电影：“最后半小时简直神愁鬼哭，我哭湿了三包纸巾。”这说明只要用得贴切，传统成语照样能在新时代焕发生机。关键是要根据场景灵活运用，别生搬硬套。
最后想说，语言就像调色盘，“神愁鬼哭”这类成语是浓墨重彩的一笔。当你想强调某种极致的情感冲击时，不妨试试用它来点睛。但也要注意分寸，毕竟日常聊天要是总说“神愁鬼哭”，可能会把朋友吓跑哦。