成语拼音：liú lí bō qiān
成语解释：见“流离播越”。
成语出处：清·褚人获《隋唐演义》第92回：“一旦变起仓卒，遂至流离播迁，犹幸天命未改，人心未去，天子虽不免蒙尘，储君却已得践祚。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于生活
繁体字形：流離播遷
英文翻译：Vagabond and spread
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
离：1.相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn）。支离破碎。3.缺少：办好教育离不开教师。4.八卦之一，符号是“☲”，代表火。5.古同“罹”，遭受。6.古同“缡”，妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。8.姓。
播：1.传播；传扬：广播。播音。电台正在播重要新闻。2.播种：条播。点播。夏播。播了两亩地的麦子。3.迁移；流亡：播迁（迁徙）。
迁：1.迁移：迁居。迁葬。拆迁。他家迁到外地去了。2.转变：变迁。事过境迁。3.调动官职：左迁。
说到“流离播迁”，大家可能觉得这个词有点文绉绉，但它的故事其实很接地气。比如老张一家去年遭遇洪水，房子被冲垮后带着锅碗瓢盆搬到邻镇，孩子转学、大人找新工作，这种被迫离开熟悉环境的过程，不就是活生生的“流离播迁”吗？
有人问：这成语和“背井离乡”有啥区别？其实“流离播迁”更强调过程中的动荡感——不仅是搬家，更是在不确定中反复折腾。就像小王所在的外贸公司这两年换了三次办公地点，团队从实体办公转到居家办公，最后直接搬去东南亚设厂，员工们跟着政策、市场和疫情来回折腾，这种职场版的迁徙同样适用这个词。
有个有意思的现象：现在年轻人主动选择“流浪办公”，带着笔记本电脑全国旅居。这算不算新时代的流离播迁？我个人觉得，自愿的迁徙更多是探索，而被动的才是真正的流离播迁。就像上周在咖啡店遇到的自由插画师小林，她虽然半年换了三个城市，但眼里闪着光说这是在“收集创作灵感”，和历史上逃荒民众的眼神完全不同。
再往深里想，这个词其实藏着中国人的生存智慧。去年参观山西大槐树移民展览馆时，讲解员说六百年前被迫迁徙的民众，把山西面食做法带到了十八个省份。这种在流动中产生新可能性的故事，让“流离播迁”不再是单纯的苦难叙事，反而成了文化传播的特殊路径。
最近看报道，某科技公司把服务器从东部搬到西部，工程师们跟着项目组两地奔波。有员工开玩笑说：“我们这是数字时代的流离播迁。”这个用法挺有意思——当物理空间的迁徙转化为数据与人才的流动，古老的成语也在获得新的注解。或许在未来，这个词会更多用来形容那些主动拥抱变化、在流动中寻找机遇的故事。