• liú
  • suǒ
  • wěi

基本信息

成语拼音:liú lí suǒ wěi

成语解释:比喻处境由顺利转为艰难。

成语出处:《诗经 邶风 旌丘》:“琐兮尾兮,流离之子”。

是否常用:

成语词性:联合式;作谓语;比喻处境由顺利转为艰难

繁体字形:流離瑣尾

英文翻译:Stray and trifling

流离琐尾的意思

流:1.液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。2.像水那样流动不定:流转(zhuǎn)。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng)。4.指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西:气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变:流于形式。7.旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。8.品类,等级:流辈。流派。9.指不正派:二流子。

离:1.相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn)。支离破碎。3.缺少:办好教育离不开教师。4.八卦之一,符号是“☲”,代表火。5.古同“”,遭受。6.古同“”,妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。8.姓。

琐:1.细碎:繁琐。琐事。琐闻。2.卑微:猥琐。

尾:[wěi]1.尾巴。2.事物的末端:队尾。尾声。3.跟在后面:尾随。4.主要部分以外的部分;尚未了结的事情:尾数。扫尾工作。5.量词。用于鱼:一尾鱼。6.星名。二十八宿之一。[yǐ]1.马尾(wěi)上的长毛:马尾罗。2.蟋蟀等尾(wěi)部的针状物:三尾儿。

成语评论

流离琐尾”这个成语听起来有点生僻,但其实它描述的场景很多人都经历过。比如一位刚毕业的大学生进入职场,原本以为能大展拳脚,结果被分配整理三年的报销单据,每天和发票、表格打交道。这种“从云端跌入琐碎”的落差感,正是成语的生动写照——像凤凰的华丽羽毛沾上了泥点子。

为什么这个成语能流传千年? 其实它戳中了人类的共同体验:我们总会遇到现实与理想的错位。就像网购时看到的模特图光鲜亮丽,收到的实物却线头乱飞。不过换个角度看,“琐尾”中藏着成长的密码。那位整理发票的年轻人,后来成了公司最懂财务流程的部门主管。

上周听朋友讲他自驾西藏的经历特别有意思。他原本计划拍星空大片,结果车陷在泥潭里,和当地牧民花了五小时抬车。这种“计划赶不上变化”的旅行,不正是“流离琐尾”的现实版吗?但那些沾满泥巴的合影,反而成了他最珍贵的记忆。

有个容易被忽略的语言细节:“琐尾”的“琐”原指玉器上的小裂纹,古人用这个字真是妙极。就像青花瓷的冰裂纹,残缺本身成了美学。现代人面对生活里的鸡毛蒜皮,或许可以学学这种智慧——把碎了一地的计划,拼成马赛克艺术。

最近发现这个成语特别适合形容养育孩子的过程。新手爸妈想象中该是温馨的亲子时光,现实却是半夜三点换尿布、清晨六点追着喂饭。但正是这些琐碎瞬间,编织成了不可替代的家庭记忆。生活的馈赠,往往藏在那些打乱计划的褶皱里。

下次遇到糟心事,不妨想想这个成语。它提醒我们:凤凰的羽毛沾了尘土还是凤凰,珍珠蒙了灰尘还是珍珠。重要的是在琐碎中保持飞翔的姿态,毕竟连成语里的神鸟,也要经历浴火重生呢。