成语拼音:sǎo dì wú yú
成语解释:同“扫地俱尽”。
成语出处:南朝·梁·任昉《天监三年笨秀才文》:“百王之敝,齐李斯甚,衣冠礼乐,扫地无余。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;指清扫干净
繁体字形:掃地無余
英文翻译:sweep the floor
扫:[sǎo]1.用笤帚或扫帚除去尘土、垃圾等:扫地。扫房。2.除去;消灭:扫雷。扫盲。3.很快地横掠过去:扫射。扫视。4.全部;所有的:扫数归还。[sào]义同“扫(sǎo)”。用于“扫帚”等。
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
无:[wú]1.没有(跟“有”相对):从无到有。无产阶级。有则改之,无则加勉。2.不:无论。无须。3.不论:事无大小,都有人负责。4.同“毋”。5.姓。[mó]见【南无】。
余:1.剩下来的;多余的:余粮。2.零数:十余人。一斤余。3.文言人称代词。我。4.“餘”,另同“馀”
“扫地无余”这个成语听起来像是大扫除现场?其实它可比打扫卫生更犀利。比如公司财务发现账目漏洞后,“三天内把所有违规操作扫地无余”,这就不是擦桌子拖地板,而是连缝隙里的灰尘都要用吸尘器处理。
有人问:这成语只能用在严肃场合吗?看这个生活例子就明白了:暴雨后老王发现院子里藏着五个马蜂窝,“请专业团队把隐患扫地无余”。既保留了成语的彻底性,又带着点烟火气。
我发现这个成语藏着现代人急需的智慧。就像手机存储爆满时,有人选择“把三年没打开过的APP扫地无余”,这种断舍离的痛快感,可比单纯说“删除”带劲多了。但要注意分寸——上次邻居非要“把儿童房的玩具扫地无余”,结果孩子哭得整栋楼都听见。
关键问题:和“一扫而空”有什么区别?试着对比:说“把书架上的言情小说一扫而空”可能带着嫌弃,但“把安全隐患扫地无余”就透着专业范儿。前者像秋风扫落叶,后者更像考古队清理遗迹。
在数字化时代,这个成语反而焕发新生。有个程序员朋友这样自嘲:“昨晚更新系统把BUG扫地无余,结果今天客户发现十个新漏洞”。你看,用幽默化解尴尬时,老成语照样能玩出花样。
最后提醒各位:彻底清除虽好,但别学张阿姨“把女婿送的保健品扫地无余”,有些东西留着或许哪天就用上了。毕竟成语是死的,生活可是活色生香的。