成语拼音：qīn rú shǒu zú
成语解释：手足：指兄弟。像兄弟一样的亲密。
成语出处：元 孟汉卿《魔合罗》第四折：“想兄弟情亲如手足，怎下的生心将兄命亏？”
是否常用：常用成语
成语词性：补充式；作谓语；含褒义，多形容朋友的情谊深厚
繁体字形：親如手足
英文翻译：dear to each other as brothers
亲：[qīn]1.有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。2.婚姻：亲事。3.因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4.称呼同一地方的人：乡亲。5.本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。6.感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。7.用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。[qìng]〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
手：1.人体上肢前端能拿东西的部分。2.小巧而便于拿的：手册。手枪。3.拿着：人手一册。4.做某种工作或有某种技能的人：炮手。拖拉机手。能手。选手。5.亲手：手植。手书。6.指本领、手段等：妙手回春。眼高手低。心狠手辣。
足：1.脚；腿：足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分：鼎足。3.指足球运动：足坛。女足。4.姓。5.足以；值得（多用于否定式）：不足为凭。微不足道。
提到“亲如手足”，你会想到什么场景？是兄弟姐妹之间的扶持，还是朋友间的肝胆相照？这个成语常用来形容关系亲密、彼此信任的人，但它的应用范围其实比我们想象的更广。
比如，小张和小李是大学室友。小张生病住院时，小李不仅帮他整理课堂笔记，还每天送饭陪聊。同学开玩笑说：“你俩真是亲如手足，不知道的还以为你们是亲兄弟！”这里的关键在于行动上的无私付出，而非血缘关系。
有人可能会问：“现代社会人情淡漠，亲如手足的情谊还存在吗？”其实职场中就有鲜活例子。某创业团队核心成员连续三个月熬夜赶项目，有人主动分担压力大的工作，有人默默给大家点夜宵。这种共同奋斗中培养的默契，让同事关系升华成了战友般的情谊。
个人认为，这个成语的现代意义正在扩展。去年楼里独居老人突发急病，邻居们接力送医、轮流照看，这种社区互助不正是“亲如手足”的体现吗？疫情时期陌生人之间的口罩分享、信息共享，同样印证了人与人之间超越血缘的联结可能。
另一个值得注意的现象是虚拟社交中的情谊。游戏战队成员可能素未谋面，但当队友账号被盗时，大家集体协助找回；读书社群成员自发为困难病友筹款。这些行为证明，只要价值观契合、心意相通，物理距离不会成为情谊的阻碍。
观察这些案例会发现，真挚情感的维系不在于形式，而在于是否愿意为对方付出时间与精力。无论是现实中的朝夕相处，还是网络上的远程支持，当人们把对方的困难当作自己的责任时，“亲如手足”便有了生动的注解。这种跨越时空的守望相助，或许正是现代社会最珍贵的情感纽带。