taboo subject英文翻译_taboo subject是什么意思_(禁忌的话题的英文)_月亮词典

taboo subject

禁忌话题：指社会或文化中被视为不适宜或禁止讨论的话题

常用释义

词性释义

禁忌话题：指社会或文化中被视为不适宜或禁止讨论的话题，常因涉及敏感、争议或不雅的内容而被避免谈论。

例句

全部

In 1925, when "Indian Camp" was first published, in Hemingway's first book, In Our Time, how much more of a taboo subject than now.

但在 1925年，当《印第安人营地》在海明威的第一部书中出版时，其敏感程度显然非今时可比。

Domestic violence, which used to be a taboo subject in the conservative kingdom, has become a hot topic in recent years.

家庭暴力，一个在这个王国是比较忌讳的主题，最近几年却成为了热门话题。

Commercially certifying a yacht has traditionally been a taboo subject for all but the largest of yachts seeking to charter.

商业上证明游艇历来所有一个禁忌的话题，但寻求最大的游艇规范。

The link between love and money may be universal, but in China it remains a taboo subject, at least among the older generation.

情和金钱的关系应该算是全人类共同的话题。但在中国，这仍然是一个言论禁区，至少在老一代人那里是这样。

Death has become a taboo subject, a shameful secret we ignore, hoping with futile foolishness that it won't come close to us.

死亡已经成为一个禁忌的话题。它仿佛成为了一个可耻的秘密，我们对之视而不见，还自欺欺人的希望它永远不会来临。

You know that religion is a taboo subject, especially with Paul. Why were you baiting him all through dinner?

你知道吗，宗教是禁忌的话题，尤其是在保罗面前。晚餐时你为什么一直想把他引入这个话题？

The situation is similar to that in the United States 25 years ago, when breast cancer was a "taboo subject, " Brown said.

布朗说，这种情况与 25 年前的美国相似，当时乳腺癌是“忌讳的话题”。

To rein in the cost, some form of service rationing, which is still a taboo subject in the US, is unavoidable.

控制成本，在美国仍然是讨论禁区的某种形式的定量服务，不可避免。

When dealing with a so-called taboo subject, the angst and discomfort of the audience is what's under the microscope.

例如，在讲一个所谓的禁忌话题的时候，听众的焦虑与不安是被放大的。

The find, at an archaeological dig in Leipzig, shatters the belief that sex was a taboo subject in the stone age era.

该雕像是在莱比锡一个考古挖掘场里挖掘出来的，这一发现粉碎了“性”在石器时代是一种禁忌的观点。

网络释义

禁忌的话题

学习英语的来一下_百度知道 ... ·性禁忌( sex taboo ) ·禁忌的话题.( taboo subject) ·论性禁忌( on Sexual Taboos) ...

忌讳语

语讳,ineffable... ... ) ineffable words 语讳 ) taboo subject 忌讳语 ) linguistic taboos 语言避讳 ...

更新时间：2025-05-02 05:03