1·The astronaut shouldering the historic task will need the help of another astronaut to put on a 120kg, non-powered spacesuit for the extra vehicular activity.
承担此项历史性任务的航天员要先在另一名航天员的帮助下穿上120公斤的无动力舱外活动航天服。
2·Objective To find a biomechanical evaluation methods of manual performance fatigue, for providing the feasible methods for the hand fatigue of spacesuit glove.
目的建立实用的手动作业的疲劳评价方法，为舱外航天服手套的作业疲劳评价提供可行分方法。
3·The spacesuit arm damping torque measuring methods of Russia, USA and China are presented in this paper.
论述了俄罗斯、美国和中国航天服手臂阻尼力矩的测试方法，比较了各种方法的特点。
4·Objective To observe the effects of active heating system for spacesuit gloves on extravehicular working performance.
目的探讨对舱外航天服手套进行主动加热是否会对舱外手动作业的工效造成影响。
5·In the field of manned spaceflight, extravehicular spacesuit is the essential equipment in extravehicular activity (EVA).
在载人航天领域，舱外航天服是航天员进行出舱活动的必备装备。
1·How do spacemen in a spacesuit eat, drink, and go to the bathroom?
穿着太空服的宇航员如何吃、喝东西以及上厕所呢？
2·The TMA-5 undocked at 10:44 p.m. Moscow time on Sunday, after a four-minute delay caused by problems with the hermetic seals on Vittori's spacesuit, Mission Control officials said.
控制中心的官员说，莫斯科时间周日晚上10点44分，“TMA-5”号宇宙飞船飞离空间站，之前由于维托里的太空服的真空密封层出现了问题，起航行动延迟了4分钟。
3·This does look more like a spacesuit with armor, although I remember the “crab mask” was always the most controversial element for H.E.A.T. members.
这个看上去更像个带着庄家的太空服，尽管那个“螃蟹壳”面具对于一个”炽热团”组织的成员来说太有争议了。
4·The captain and his colleagues float close to the crystalloid carefully. The webby trails from their spacesuit are around the crystalloid in a mass.
上校和同事们谨慎地向晶体靠近，他们太空服上推进器的尾迹像条条蛛丝把晶体缠在正中。
5·They will spend the next half-day putting together a 120-kilogram spacesuit that cost over four-million dollars to create.
他们将在接下来的半天时间里组装一件重达120公斤的太空服。