1·Their quarterly meetings were anodyne affairs.
他们的季度会议是平淡乏味的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Clients normally pay fees in advance, monthly, quarterly, or yearly.
客户们通常提前付费，或按月，或按季度，或按年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It makes no difference whether dividends are paid quarterly or annually.
红利是按季度还是按年度支付没有区别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This has been dubbed "quarterly capitalism."
这被戏称为 “季度资本主义”。
5·Transient investors, who demand high quarterly profits from companies, can hinder a firm's efforts to invest in long-term research or to build up customer loyalty.
短期投资者要求从公司获得高额季度利润，这会阻碍公司投资长期研究或建立客户忠诚度。
1·The irony is that companies that care less about quarterly returns and more about service to humanity can often achieve amazing growth.
讽刺的是，那些关心每季结果更少，而关心人类服务更多的公司，获得了惊人的增长。
2·For example, you could have weekly, monthly, quarterly and even annual roundups.
比如，你可以做每周、每月、每季甚至年度综述。
3·The quarterly earnings season at America’s big banks got under way.
美国各大银行开始进行每季的收益结算。
4·The quarterly earnings season at America's big Banks got under way.
美国各大银行开始进行每季的收益结算。
5·Get your colleagues to clean up and clear out the office on a monthly, quarterly or semi-annual basis.
让你的同事或每月或每季或每半年清理一次办公室。
1·The quarterly had been a forum for sound academic debate.
这份季刊曾经是正统学术辩论的论坛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The publications are similar to "A&F Quarterly", a racy magalog also produced by Weber.
这些出版物类似于韦伯出版的《A&F 季刊》，这是一本生动活泼的杂志。
3·Writing criticism began accidently, when the editor of the quarterly City Lights overheard her in a restaurant denouncing Charlie Chaplin's Limelight.
撰写影评纯属偶然，季刊《城市之光》的编辑在一家餐馆里无意间听到她痛骂查理·卓别林的《舞台生涯》。
4·The results were published in the Journal of Phonetics quarterly magazine.
这项研究结果在《语音》季刊上发表。
5·In addition, this year the company began publishing ForbesWoman, a quarterly magazine with a companion Web site.
另外，今年该公司准备发行一份季刊ForbesWoman，并将设立相应网站。
1·Managers used to update investors quarterly only to inform them of the fund’s performance; now they take pains to explain the fund’s strategy.
经理过去按季度向投资者提供最新信息，只告知投资者基金的业绩；现在，经理煞费苦心地解释基金的策略。
2·This requires standardized recording of individual patient data, including information on treatment outcomes, which are then used to compile quarterly treatment outcomes in cohorts of patients.
这就必须对各个病人资料以及有关治疗结果的资料实行标准化记录，然后将有共同点的一类病人的治疗结果按季度汇编成册。
3·His company does a quarterly inventory of the data it keeps on hand and checks with its client companies annually to see if they want their data returned, saved or destroyed.
他们公司按季度对手头数据进行清查，并且每年和客户确认数据是否需要返还，继续保存或者销毁。
4·According to researchers, the individual bills would have been reported to the college, which then charged Darwin and his fellow students on a quarterly basis.
根据研究，个人帐单会被先交给学院，然后由学院按季度向学生收取相应费用。
5·Managers used to update investors quarterly only to inform them of the fund's performance;
经理过去按季度向投资者提供最新信息，只告知投资者基金的业绩；
1·GDP rose by 0.4%, the first quarterly increase for more than a year.
GDP增长0.4%，这是一年多来的首次季度性增长。
2·This was the fastest quarterly rise in 18 months.
这是18个月内最快的季度性增长。
3·Schedule, plan and organise adhoc/quarterly Board and other committee meetings in consultation with the shareholder representatives in Singapore.
与新加坡的股东代表进行协商安排，计划和组织临时性/季度性董事会及其他委员会会议。