1·It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.
据估计,约十分之一的女性会患产后抑郁症,即使她们之前没有心理健康方面的问题。
2·Another 18% of mothers of multiples were not sure if the feelings they had amounted to postnatal depression.
还有18%生过多胞胎的母亲不能确定他们的情绪是否已经到了产后抑郁症的程度。
3·The people received basic curative care, using essential drugs, as well as antenatal and postnatal care and immunization services.
这些人得到了基本的医药治疗,利用了基本药品以及产前、产后服务和免疫服务。
4·It reduced mistrust of the health system, thereby motivating people to come for consultation, antenatal and postnatal care and treat.
它减少了对卫生系统的不信任,因此调动了人们前来就诊,接受产前产后服务和治疗的积极性。
5·Gunderson and colleagues studied 940 women taking part in a study of prenatal and postnatal health at Harvard Medical School in Boston.
甘德森及其同事对940名女性进行了研究,这些女性都参加过波士顿哈佛医学院的产前及产后健康研究。
1·As a violating personality character, extorting a confession by torture is the interactional outcome of both the inborn and postnatal acquisition.
刑讯逼供这一侵犯性人格特质是先天和后天习得两者相互作用的结果。
2·This passage is the analysis of inborn defect and postnatal deficiency, and provides some improvements, hopes to supply a kind of new thinking for people to discuss.
本文从审计独立性的先天性缺陷和后天不足两个方面进行了分析,并进而提出建议供研究讨论。
3·Man's inborn physiology is the material nature of human quality which, being human accomplishment and quality, is the result of postnatal education and training.
先天生理条件是人的素质的自然物质基础,但作为人的素养和品质主要是后天教育和训练的结果。
4·The gender socialization means a kind of social construction that formed when the natural distinction of the male and the female were influenced and built by postnatal social culture and customs.
性别社会化是指男女两性生理的自然的性别受到后天社会文化习俗的影响与塑造而形成一种性别的社会建构。
5·Liu Xiang, born west Han Dynasty, thought that there was no distinction between good and evil about human nature, good or evil was the result of postnatal education and effect of surroundings.
西汉时期的刘向认为,人性初无善恶之分,善恶是后天教育及环境影响的结果,因此有人生修养的必要。
1·The scientists focused their study on postnatal neural stem cells that lie next to the lining of the brain's lateral ventricles, or cavity, in a region known as the subventricular zone (SVZ).
科学家们的研究聚焦于出生后的神经干细胞位于侧脑室或腔的内层,在一个被称为室下区域(SVZ)的地方。
2·Our studies also established that insulin signaling in osteoblasts was a positive regulator not only of postnatal bone acquisition but also of bone resorption.
我们的研究还证实,成骨细胞中的胰岛素信号是一个积极的信号调节,不仅对于出生后骨获得而且也包括骨吸收。