pecking order英文翻译_pecking order是什么意思_(啄序的英文)

词性释义

社会等级制度：指社会动物群体中的支配等级。

例句

全部

They also aspire to a higher place in society 's pecking order, but in so doing force others in the rat race to run faster to keep up.

他们渴望能得到更高的社会地位，但这么做使得别人不得不在这场激烈的竞争中跑得更快来跟上他们。

At the bottom of the firm 's pecking order, he had no say whatever in the matter.

他是公司最低层的员工，在这件事情上完全没有发言权。

Sebastian Giovinco has a galaxy of stars in front of him in the Juventus pecking order, but insists he 's "not afraid of competition. "

在尤文图斯队中，排在塞巴斯蒂安。吉奥文科前面的有众多球星，但他坚称自己“并不害怕竞争。”

At the bottom of the company 's pecking order, he had to listen to almost everyone.

他是公司最底层的员工，几乎要听从公司里每个人的差遣。

I said last season they could easily go out in the summer and buy another team, and they have to be in the pecking order now.

我上赛季说他们可以轻易地在转会期买下一支球队，他们现在也确实在这么做。

But it will bounce back into a global economy in the midst of a dramatic change in the pecking order.

但在国家实力排名发生剧变时它将重新回到全球经济怀抱。

In recent decades, evidence has piled up that human health and happiness is significantly affected by our place in the pecking order.

近几十年来，有越来越多的证据表明，一个人的社会地位会深深影响到他的健康与幸福。

The pecking order of winners and losers among the broadcasters will take a while to fathom.

要想透彻了解这些转播商中的胜败得失，得花些时间。

Harvey and Bob Weinstein founded Miramax and led the company into its 1990s heyday , when it shook up the Hollywood pecking order .

哈维和鲍勃 -温斯坦创立了米拉麦克斯，带领公司进入 1990年代的鼎盛期，并撼动了好莱坞的权势等级。

When it comes to a food find like this, pecking order is strictly observed. The biggest bird gets the booty.

猎食的时候总是遵循这个严格的规律，体型最大的鸟得到战胜品。

In Japanese companies which adopt a traditional pecking order based upon seniority, the older the age of an employee, the more he is paid.

日本企业采用在资历基础上的传统权势等级制度，职员年岁越长，薪水越高。

This kind of preference is contrary to one of the western classic capital structure theories- the pecking order.

这与西方经典的资本结构理论中的啄食顺序理论相反，产生了啄序悖论。

Do you think we 'll come away from Sepang with a clearer idea of the pecking order?

你认为雪邦之后我们对排名会有更清晰的认识咩？

What had started out as aiding our survival had swiftlyturned into a way of establishing a pecking order.

于量这种帮助人类生存下去的武器迅速变成了一种建立社会等级秩序的工具。

The willingness of smaller banks to take a bigger hit on interest margins could shake up the pecking order in the sector.

中小银行愿意承受更大程度的息差收窄，这可能会动摇银行业的现有格局。

He is far too many miles above me in the pecking order for such a principle to work.

卡恩的“江湖地位”比我高出太多了，以至于这一法则不再适用。

And China's auto sector has emerged as a threat to the long-standing pecking order.

中国的汽车产业已对行业内的利益分配规则构成了威胁。

The guy at the bottom of the pecking order takes shit from everybody.

那个地位最低的家伙必须受每个人的气。

But they can't be so far below you in the pecking order that such easy exchanges would be unlikely.

但他们的职位不能比你低太多，否则就不太可能进行轻松的交流。

They prefer to enhance the clout and economic reach of state-backed companies at the top of the pecking order.

他们倾向于加强位于社会顶层的国有企业的影响力和控制力。

contracting with western traditional pecking order theory, Chinese listed companies prefer equity financing obviously.

与西方传统的融资优序理论相比，我国存在明显的股权融资偏好。

Don't just state your conclusion: "My results show that the pecking-order theory is rejected. " Give the fact behind that result.

不要只说你的结论：“我的结果显示了啄序理论不成立。”

The Scot is well down the pecking order in Benitez's first-team plans and he is keen to get regular first-team action under his belt.

苏格兰少年一直名列贝尼特斯一队建队计划的前列，他希望能够在贝尼特斯手下的一队得到主力位置。

Greg 's mill was part of a revolution in industry that would profoundly alter the world's pecking order.

Greg 的工厂属于工业革命的一部分，这场革命深刻的改变了世界的权势等级。

This chapter delves into group dynamics and how humans arrange themselves in a pecking order from top to bottom in the dance of life.

该章节深入探究了团队机制及人类在生活之舞中是如何将自己从高到低排序的方式。

But the dramatic changes in the pecking order mask a lack of more profound change in the system of finance itself.

排名先后的剧烈变动掩盖了金融体制本身缺乏根本改革。

How galling then, for those down the pecking order, that the numbers of people at the top are rising so fast.

于是，对那些位于长幼序列下方者而言，身处顶端之人数的快速增加将多么令人烦恼啊。

You might think chickens are way down the pecking order in the animal kingdom when it comes to emotional intelligence.

也许在你看来，动物世界里按“情商”论资排辈的话，鸡类可能将名落孙山。

Two studies by management consultants show that they dramatically rearranged the pecking order of companies in many fields.

根据管理顾问的两项研究调查显示，很多行业都得以戏剧性地重新洗牌。

But, unlike conventional family holidays, I am at the bottom of the pecking order.

但是，与传统的家庭假日不同，我排在权力等级的最低部。

网络释义

啄序

啄序（Pecking order），啄食顺序的简称，指群居动物通过争斗获取优先权和较高地位等级的自然现象。翻译家杨绛被下放农 …

啄食顺序

　　啄食顺序(pecking order)是指企业在利用不同筹资渠道时的倾向性优先顺序。Myers(1984)引入了不对称信息的分析框架，从理 …

融资顺序

金融中介的融资顺序（pecking order）也在发生着变化。正如投资银行加入到此前占主导地位的商业银行的领域一样，目前一 …

强弱排序

零和博弈 zero-sum game-英语点津 ... 债权转股权 debt-for-equity swap 强弱排序 pecking order 总体规划 master plan ...

位阶秩序

...一只家犬的眼中，家庭成员（包括人与动物），存有一个位阶秩序（Pecking order），家狗也会如同在野生的狗群中寻求建 …

种啄序行为

霍阿莱特称此举旨在确保5只小猎豹能够具备一种啄序行为（pecking order）去捕捉猎物。他表示：“我必须要同这些猎豹一样 …

权势等级

in order ... payment order 托付单, 付款委托书 pecking order 【心理】权势等级;【动】啄序 pending order 待办定单 ...

更新时间：2025-05-03 01:06