1·Yeah, they had this thing — they hit this thing called the octave.
是的，他们有这个，他们碰到了这个叫做八度的东西。
2·So, they had the ratio of two to one, which gave them the octave, and three to two, which gave them the fifth, and four to three, which gave them the fourth.
他们发现,八度音程中,呈现的是二比一的比例,而五度音程中呈现三比二的比例,在四度音程中则呈现四比三的比例
3·Okay, so we have — there's a whole idea of octave duplication - sometimes six notes, sometimes five notes.
现在我们了解到，一整套的重复八度，有时是六音符，有时是五音符。
4·But how they divide up this sonic space within the octave can vary rather considerably.
但他们在八度内划分声音间距的方法，却是极为不同的。
5·Parallel intervals of a fifth, octave or unison are traditionally prohibited in four-part writing.
五度，八度或一度音程平行传统上在四声部作品中禁用。
1·Timpani or as it's sometimes called a kettledrum, and it was playing two different pitches, actually sort of playing this pitch and this pitch, the octave and then the fifth.
定音鼓，或者有时称作半球形铜鼓，它正演奏两个不同的音高，实际上在演奏这个音高和另外一个音高，八度音阶和这个五度。
2·It will be those gifted at anchoring the sixth octave who will gather others to form a new type of community based upon ascension in the future.
它将使那些被赋予锚定爱的第六个八度音阶的人在未来集聚起其他人，形成基于提升之上的新类型团体。
3·This will bring the polarity to balance so that the missing feminine octave can be re-anchored on Earth in preparation for her ascension.
这将带来极性的平衡，让遗失的女性八度音阶能在地球上重新被锚定，而为她的提升做准备。
1·It covers about an octave.
它大约占一个倍频程。
2·In order to realize a noise octave analysis by software, a digit weight method based on FFT is proposed.
为了利用软件实现噪声倍频程分析，提出了一种基于FFT的数字计权方法。
3·General machinery equipment by tuning cavity to change the frequency of each cover an octave or so, the body cavity by coupling a signal to the general power of up to 10 milliwatts or more.
仪器一般靠机械调谐腔体来改变频率，每台可覆盖一个倍频程左右，由腔体耦合出的信号功率一般可达10毫瓦以上。