let fall英文翻译_let fall是什么意思_(无意中说出的英文)

词性释义

放下，放松：放下或松开手中的物体或控制。

让某事发生：允许某事物自然地发生或发展。

例句

全部

Monte Cristo took off the wig which disfigured him, and let fall his black hair, which added so much to the beauty of his pallid features.

伯爵脱掉了那改变他相貌的假发，垂下了他那漆黑的头发，使他那苍白的脸顿时英俊了许多。

I guessed what was happening from a few words she let fall, ie from what she said.

我从她说的几句话中猜出发生什麽事了。

In short, his mother had let fall some speeches, as if she intended to put me out of the family.

总之，他的母亲故意透出几句话，好象她打算请我到外头居

One day, when the old woman fetching water, accidentally let fall down the cliff and a bucket, no water, how she should live it?

有一天，老奶奶挑水时，不慎让水桶掉下了山崖，没了水，她要怎么活呢？

I guessed what was happening from a few words she let fall.

我从她说的几句话中猜出发生什么事了。

On my way hack I would pass by the laboratory and library building whose large French windows had soft curtains let fall to the floor.

件转身往回走，不远便会来到实验室和图书馆。这儿宽大的落地窗软帘垂地，。

Along the way they probably let fall some peanuts, which got into the ground and grew.

一路上，他们可能就放开一些花生，它钻进了地面和增长。

And shake towards thyself the trunk of the palm-tree: It will let fall fresh ripe dates upon thee.

你向著你的方向摇撼椰枣树，就有新鲜的、成熟的椰枣纷纷落在你的面前。

He let fall a hint of his intentions.

他吐露出一点他的意向。

He ran round behind the house, intending to undo the rope in order to let fall the pailful of water upon Tommy Brock.

他跑著绕到屋子后边，打算松开绳子让那满满的一桶水落在汤米獾身上。

vt. To let fall in drops.

放下，掉下，下降。

Let fall upon its back the soot that falls from chimneys.

让它的背上落满烟囱飘下的煤烟。

Good people all, a tear let fall and mourn for mine and me.

善良的人们那，请用你们的泪水纪念我，和我的过往。

Hansel and Grethel were so frightened that they let fall what they held in their hands.

汉斯和格雷特是如此的受惊吓，他们放下了手里拿的食物。

She let fall a further heavy hint.

她似乎无意中又说出了一个明显的提示。

Some think a cloud is a kind of bag that contains the rain which is let fall by the cloud.

他们有的认为，云是一个很大的包，里面装着水，雨就是从云里倒出来的水。

She didn't let fall a word to us about the plan.

关于这项计划她对我们一字未提。

My soul is all but out of me, ---let fall

我的魂灵几乎逸出了自己，---别落下

the count retreated a step , uttered a slight exclamation , and let fall the pistol he held

伯爵退了一步，轻轻地喊了一声，手枪从他的手里掉了下来。

from something he let fall , i believe they are planning to redesign the machine

从他透露的话里看，我想他们是打算重新设计这台机器。

网络释义

无意中说出

英语习语_单老师_新浪博客 ... 384.let drive 打，击。 385.let fall 无意中说出。 386.let go 放去，弃绝。 ...

放下

fall drop - 已回答 - 搜搜问问 ... leaf fall 落叶。 let fall 放下(吊桥等)。使(帷幕)落下。 loose rock fall 松石坍落。 ...

丢下

翻译词典... ... let-down 射乳 let fall 放下，丢下，倒下桨放平(舢板口令) Let out! 放走!(对绳索，锚链迅速放出的口令) ...

使落下

fall drop - 已回答 - 搜搜问问 ... leaf fall 落叶。 let fall 放下(吊桥等)。使(帷幕)落下。 loose rock fall 松石坍落。 ...

有意无意说出

以交际为目的的中西方语言文化现象分析——以《... ... Let drop=let fall 有意无意说出、脱口而出。烤皮（复制、翻录） copy；…

向一直线作垂线

... let someone down gently1. 委婉告诉，给…台阶下 let fall1. (几何)向一直线作垂线 let fly1. 对…进行（身体或语言）攻击 ...

同义词

放下，让…倒下；使…落下

lower stick down

更新时间：2025-05-03 01:05