月亮词典
首页
查询
its exchange
人民币
常用释义
词性释义
人民币
例句
全部
He
was
reminding
China
that
it is
not
the
responsibility
of the U. S.
to
help
China
avoid
adjusting
its
exchange
rate
.
他
提醒
中国
,
美国
没有
责任
帮助
中国
避免
调整
其
汇率
。
It has helped
Vietnam
set
up
its
exchange
and
is
now
investing
in
Cambodia
and
Laos
to
help
install
their
exchanges
.
该
交易所
帮助
越南
建立
了
交易所
,
目前
正在
柬埔寨
和
老挝
进行
投资
,
帮助
两国
建立
自己
的
交易所
。
China
is
often
accused
of keeping
its
exchange
rate
artificially
low
to
promote
exports
.
中国
经常
被
指责
为
促进
其
出口
而
人为地
实施
低
汇率
政策
。
If
it
is
undervalued
and
China
sticks
to
its
exchange
rate
policy
,
all that
will
happen
is
real
revaluation
through
inflation
.
如果
人民币
被
低估
,
而
中国
坚持
其
汇率
政策
,
那么
将
发生
的
事情
是
,
通过
通货膨胀
造成
人民币
实际
升值
。
Pegged
exchange rate
A
method of stabilizing a country
's
currency
by fixing
its
exchange
rate
to
that
of another country
.
很
显然
,
汇率
不论
是
参照
一
篮子
货币
还
是
单一
货币
,
人民币
都
是
次要
货币
。
But
China
's
management
of
its
exchange
rate
has
been
a reoccurring
focus
of this
relationship
,
rendering it testy at
times
.
但是
中国
对
其
汇率
的
管理
一直
是
双边
关系
重复
出现
的
焦点
,
有时候
显得
十分
紧迫
。
Nevertheless
,
China
will
further
advance
the
reform
of
its
exchange
rate
regime
,
but
external
pressure
can
only
be
counterproductive
.
尽管如此
,
中国
将
继续
推进
人民币
汇率
形成
机制
改革
,
但
外部
施压
只
会
适得其反
。
It
inserts
those
transactions
into
its
Exchange
database
copy
so that
it
is
always
up
to
date
.
它
会
将
这些
事务
日志
插入
到
其
Exchange
数据库
副本
中
,
以
使
其
始终
保持
最新
状态
。
"
The
fact
is that it will
take
time
for
China
to
transform
its
mode
of
economic
development
,
including
its
exchange
rate
system
,
"
said
He
.
“
事实上
,
中国
需要
时间
去
改变
他
的
经济
发展
模式
,
包括
汇率
机制
。”
他
说
。
The
government
is
caught
between a
desire
to
maintain
export
competitiveness
and
external
pressure
to
let
its
exchange
rate
appreciate
.
中国
政府
既
希望
保持
出口
竞争力
,
又
面临
让
人民币
升值
的
外部
压力
,
陷入
两难
困境
。
He
is
keen
to
identify the ways
in
which
a
country
's
policies
,
including
its
exchange
-
rate
policies
,
"
spill
over
"
to
its
neighbours
.
卡恩
急切
地
想
弄
明白
一
国
的
政策
——
包括
汇率
政策
在
内
——
是
如何
“
溢出
”
从而
影响
到
邻国
的
。
But
it
could
exercise
a
negative
form
of
dominance
,
either
through
its
exchange
rate
policy
or
by
buying
up
commodities
[
to
corner
markets
].
它
有
可能
会
采取
一种
消极
的
主导
方式
,
通过
其
汇率
政策
或是
大举
买进
商品
(
以
垄断
市场
)。
It
is
important
not
to
confuse
the
international
role
of
a
currency
and
its
exchange
rate
at
any
particular
time
.
在
任何
特定
的
时刻
,
都
不能
将
一种
货币
的
国际
角色
与其
汇率
混为一谈
,
这
一点
十分
重要
。
Export
enterprise
's
profit margins
lower
,
and
its
face
with
its
exchange
rate
risk
was
even
higher
.
出口
企业
的
利润率
越
低
,
其
面临
的
汇率
风险
就
越
大
。
The US kept
railing
against
China
's
refusal
to
let
its
exchange
rate
rise
,
but
an
aggressive
campaign of
diplomacy
produced
limited
changes
.
中国
拒绝
让
人民币
升值
,
对
此
美国
怨声载道
,
但
一场
激烈
的
外交
争斗
没
能
带来
多
大
的
变化
。
The US
and
Europe
have
repeatedly
called
for
China
to
let
its
exchange
rate
appreciate
,
while
Japan
has
recently
joined
the
chorus
.
美国
和
欧洲
一再
要求
中国
允许
人民币
升值
,
而
日本
最近
也
加入
了
游说行列
。
These
declines
in
turn
fostered
increased
dependence
on
maize
and
its
exchange
and on
domesticated
turkey
,
which
could
be
fed
maize
.
动植物
资源
减少
之后
,
使
居民
更
依赖
玉米
与
玉米
交换
,
以及
驯
火鸡
(
可以
用
玉米
喂食
)。
Sep 24th
,
House of Representatives of
the
USA
votes
through
an
act
to
put
special
tariffs
on
the
countries who
devalues
its
exchange
rate
.
美国
国会
众议院
筹款
委员会
24日
投票
通过
了
一
项
旨在
对
所谓
低估
本币
汇率
的
国家
征收
特别
关税
的
法案
。
But
through
its
exchange
rate
policy
,
China
has
unraveled
parts
of
its
commitments
.
然而
通过
其
汇率
政策
,
中国
避开
了
部分
承诺
的
束缚
。
Microsoft
makes
billions
of
dollars
every year
on
its
Exchange
e-mail
server
software
and
its
Outlook
e-mail
application
.
微软
每年
在
其
Exchange
邮件
服务
和
Outlook
邮件
应用
上
大
赚
几十亿
美元
。
One
way
would be
to
press
the I. M.
F.
to
officially
pronounce
on
whether
China
is
breaking
the
rules
and
manipulating
its
exchange
rate.
另一个
途径
是
向
联合国
货币
基金
组织
施压
。
通过
官方
确认
中国
是否
违反
规则
操控
汇率
。
The
United States
has
long
complained
that
China
unfairly manages
its
exchange
rate
to
benefit
Chinese
companies
.
美国
长期以来
抱怨
说
,
中国
采用
不
公平
的
汇率
,
以便
让
中国
企业
受益
。
It
said
China
will
stick
to
its
exchange
-
rate
reform
and
continue
to
increase
the currency's
flexibility
.
声明
说
,
中国
将
继续
稳步
推进
人民币
汇率
形成
机制
改革
,
增强
人民币
汇率
灵活性
。
Tim
Geithner,
US
Treasury
secretary,
said
:
"
We
welcome
China
's
decision
to
increase
the
flexibility
of
its
exchange
rate
.
"
美国
财长
蒂姆
?
盖特纳
(
TimGeithner
)
表示
:“
我们
欢迎
中国
增强
人民币
汇率
弹性
的
决定
。”
Locked into the
single
currency
,
Spain
can
no
longer
regain
its
lost
competitiveness
by
cutting
its
exchange
rate
.
受
限于
单一
货币
,
西班牙
无法
通过
降低
汇率
弥补
其
竞争力
不足
。
China
could
set
free
its
exchange
rate
or
it
could
relax
restrictions
on
capital
outflows
and
allow
private
citizens to
hold
foreign
assets
.
中国
可以
放开
汇率
或者
它
可以
放松
对
资本
流出
的
管制
并且
允许
私人
持有
外国
财产
。
近期
出现
两者
中
任何
一种
重要
的
举措
都
不大
可能
。
Even if
its
exchange
rate
is
10
percent
weaker
, it
won't
do
much
to
help
the
economy
.
即使
其
汇率
下跌
百分之十
,
也
不会
对
经济
复苏
有
多大
用处
。
China
remains to be
determined
in
pressing
ahead with
reforming
its
exchange
rate
mechanism
.
中方
推动
汇率
制度
改革
的
决心
没有
变化
。
The
recent
shift
in
its
exchange
rate
policy
is
not
a
big
change
.
But
a
sharp
appreciation
o. . .
最近
中国
汇率
政策
的
变化
并不是
一个
巨大
的
转折
,
人民币
在
短期
内
大幅
升值
对
中国
和
世界
都
不利
。
Washington
's
concern
is
legitimate
,
and
Beijing
is
wrong
to
insist
that
its
exchange
-
rate
policy
is
entirely
its own
affair
.
华盛顿
的
担忧
合情合理
,
而
北京
坚持认为
汇率
政策
完全
是
内部
事务
,
这
一点
并不
正确
。
更新时间:2025-05-02 12:51