1·Huge ingots of copper, itself a depreciating asset, were the weighty "store of value" and means of exchange.
巨大的铜锭，本身就是不断贬值的资产，它还是死沉死沉的“价值贮藏手段”和交换手段。
2·The shortage of silicon that has bedevilled the solar-panel industry will ease, only to be replaced by bottlenecks in other areas, such as turning the silicon into wafers and ingots.
太阳能板工业受硅材料缺乏所困的情况将会减轻，取而代之，却会在其他方面面临瓶颈，例如将硅材料做成硅锭和硅片。
3·The first step in making solar cells is to shape silicon into ingots and then slice it into wafers.
生产太阳能电池的第一步是把硅浇铸成硅锭，之后切为晶片。
4·Shaped into pellets convenient for shipping, copper and tin ingots were the raw material for making the metal which defines the Bronze Age.
铜和锡锭是制作金属的原材料，它们被磨成小球型可以便于运输，而那个时代也因金属而得名。
5·The Bronze Age shipwreck's main cargo was hundreds of copper and tin ingots such as these.
青铜时代沉船的主要货物是数以百计的这样的铜和锡锭。
1·To manufacture the heavy equipments demands more than 100t up to 300t forging a piece, and shortage of quality gigantic ingots is a restrictive link in production of the heavy forgings.
重大型装备制造需要超过单重100 t直至300 t的锻件，大锻件生产的限制性环节在于缺乏优质巨型钢锭。
2·There are many inevitable defects in raw ingots. And the microstructure is the key factor which affects the high ductility of heavy forgings such as in nuclear power plant.
原始钢锭中含有不可避免的凝固缺陷，并且在核电等大型锻件中，其内部微观组织晶粒度是影响其高韧性能的关键因素。
3·The depth of molten pool directly influences the crystallization of castings, thus influence the quality of ingots in the ESR.
电渣熔铸过程中， 金属熔池深度直接影响熔铸件的结晶，从而影响钢锭的质量。
4·The production specification of cleaning process for hollow ingots and the available issues of actual production have been introduced.
介绍了空心钢锭的清理生产规程和实际生产中存在的问题。
5·Quality control of large pieces of forging lies in the manipulating of heating, forging and post-forging treatment of steel ingots.
从钢锭的加热、锻造、锻后处理三方面提出控制大型锻件质量的方案。