1·In truth, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia — lovely, strong and perfect — with an aura of magic and perhaps a bit of mystery.
实际上,妈妈想让她的孩子觉得自己象栀子花一样的可爱、顽强和完美,带点儿魔力,或许还有点儿神秘吧。
2·Someone even told me that I was wrong since there cannot be such a large gardenia in the world.
更有人说我一定看错了,世界上那里会有那么大的栀子花。
3·Inspired by her visits to Italy in the 1960s, Elsa says the necklaces bring to mind the beautiful women she saw there, each with a gardenia in their hand.
艾尔莎说,这个灵感来自于1960年她去意大利,在那里她看到美丽的女士佩戴项链来传达自己的感觉,并且每个人手里都拿着一朵栀子花。
4·Now I want to talk story about gardenia.
现在我想说一个关于栀子花的故事。
5·Then we laughed, we cried, we looked at the withered gardenia, greed draw the fragrance of its final decay.
然后我们哭我们笑,我们看着枯萎的栀子花,贪婪吸取它最后腐烂的芬芳。