1·Most episodes of absent-mindedness—forgetting where you left something or wondering why you just entered a room are caused by a simple lack of attention.
大多数健忘的发作——忘记你把东西放在哪里了，或者忘记你进入一个房间是想干嘛——都是由简单的缺乏注意力引起的。
2·Along with this, they looked at depression scores over the ten years, and looked at the number of depressive episodes.
跟这一起的是，十年来他们观察着抑郁的分数，观察抑郁发作的次数。
3·In addition, episodes of low blood sugar (hypoglycemia) can trigger an arrhythmia.
另外，时而的低血糖发作也可能引起心律失常。
4·They found that people with subthreshold hypomania have higher rates of anxiety and substance abuse and more depressive episodes than depressed people who don't exhibit manic behavior.
他们发现阈下性轻躁狂者比无躁狂行为的抑郁者有更高的焦虑率和药物滥用率，抑郁的发作次数也更高。
5·The participants were assessed at four different times over a two-year period for depressive episodes, depressive symptoms, sleep quality and chronic medical disease.
在超过两年的时间内的四个不同时期下对被试的抑郁发作，抑郁症状，睡眠质量和慢性内科疾病进行评估。
1·Those episodes of Keynesian policy were ineffective, but that has not dimmed enthusiasm for the approach.
这些有关于凯恩斯主义策略的插曲是没有奏效的，但却没有让支持者们失去热情。
2·One of the latest episodes in the personal web publishing trend is weblogs, a form of rapid fire publishing, which often has a very personal and informal tone.
个人web发布趋势中最新插曲之一是web日志(weblog)，它是一种快速发布的格式，具有个人的、非正式的特性。
3·He returned to the States and completed some episodes of Longstreet.
他返回美国，并完成了朗斯·特里特一些插曲。
4·These small episodes have also written to this path integral sum of scenery, calm the hearts of the lake ripples lot of attention.
这些小插曲也为这一路的风景写下不可缺少的一笔，平静的心湖里泛起了涟漪。
5·Do not give in to discouragement after you experience one of these episodes and remember to call upon your Ascension Angels to help you with this process.
千万不要在你体验这些小插曲之后屈服于它给你带来的挫折感，记住呼求你的扬升指导天使来帮助你进行这个过程。