1·The National Transportation Safety Board sent letters to the federal agency that regulates bus and truck safety and the US Coast Guard citing accidents in which sleep apnea was a factor.
国家运输安全委员会致函联邦监管公共汽车和卡车安全以及美国海岸防卫队的机构,指出在交通意外中,睡眠呼吸暂停是一个因素。
2·Obesity can also contribute to sleep apnea.
肥胖也会导致睡眠呼吸暂停。
3·Obesity is associated with many chronic conditions such as diabetes, arthritis, fatty liver, sleep apnea, high blood pressure and elevated cholesterol.
肥胖与很多慢性病相关,如糖尿病、关节炎、脂肪肝、睡眠呼吸暂停、高血压和高胆固醇等。
4·First, they did not take into account for obstructive sleep apnea, the disorder known to cause disrupted sleep due to pauses in breathing or shallow breathing during sleep.
首先,他们没有考虑阻塞性睡眠呼吸暂停,因睡眠中的呼吸停止或者呼吸微弱这些已知障碍导致的睡眠中断。
5·The study showed that he had obstructive sleep apnea (OSA), a disorder in which breathing stops repeatedly in sleep for 10 seconds or longer, lowering oxygen supply to the brain.
研究表明他患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合症,一种人在睡眠中反复地停止呼吸长达10秒或更长时间的症状,降低脑部的氧气供给量。
1·If you're overweight, sleep apnea could be the cause; even a 5% weight loss can reduce many symptoms.
如果你属于超重人群,就很可能发生睡眠窒息。就算只减重5%很多症状也会减轻。
2·It can also be a sign of a more serious problem called sleep apnea.
并且,这也意味着你的身体可能会发生更加严重的状况,如,睡眠窒息。
3·A major 2006 study estimated that as many as 30 million Americans suffer chronic insomnia, and millions more have other sleep disorders, including sleep apnea.
在2006年主要研究中评估,有3千万之多的美国人患长期失眠,上百万人有其它睡眠失调症状,包括睡眠窒息。
4·Consult a physician or sleep specialist to determine whether you have a disorder, such as sleep apnea, that interferes with your ability to achieve REM sleep.
请教医生或睡眠专家来确认你是否有睡眠方面的问题,比如睡眠窒息,那会影响你完达到深度睡眠的能力。
5·CONCLUSION: Earlier intervention and preventive apnea in perinatal period are principal measures to prevent CP.
结论:围生期早期干预、防治窒息,是减少脑瘫发生的主要措施。