1·Third, by making Medicare more efficient, we'll be able to ensure that more tax dollars go directly to caring for seniors instead of enriching insurance companies.
第三,提高老年医疗保障的效率能够确保有更多的税金直接用于老年人的医疗,而非充实保险公司的腰包。
2·China hopes to reach extensive consensus on boosting the bilateral exchanges and cooperation and enriching the connotation of the bilateral strategic partnership through the meeting.
中方希望此次会见能就进一步推动两国各领域交流与合作,充实两国战略合作伙伴关系内涵达成广泛共识。
3·It is inevitable that you will bring what you learn in this course into dialogue with your own personal religious beliefs, and for some of you, I hope all of you, that will be enriching and exciting.
你们必然会将你们在这门课中所学,带入到关于个人信仰的谈话中,对于你们中的某些人我倒希望是所有人,在这课上能让自己充实,兴奋。
4·This holiday season, I have been very enriching!
在这个假期里,我过得很充实!
5·Enriching an existing JMS provider.
充实现有的jms提供者。
1·Enriching raw uranium is more expensive than converting highly enriched uranium to fuel grade.
浓缩原铀比将高浓缩铀转化至燃料品级更昂贵。
2·But Iran, perched on a cushion of high oil revenues, is betting on staring them out, all the while perfecting its enriching skills.
但是,有丰厚的石油收人作后盾,伊朗一意孤行要跟他们对抗到底,同时一直在提高自己的浓缩技术。
3·The fuel needs enriching to just under 20% (power reactors run on only 3.5%).
其燃料需要浓缩至将近20%(动力反应堆只需3.5%就能运转)。