1·Anons, though they know each other only by their pseudonyms, develop trust over time through constant participation in the organising chats.
无名氏们仅仅通过彼此的假名相识,并随着时间推移,通过不断参与群体聊天加深信任。
2·Now, consumers can actively socialize with other consumers by participating in forums, chats, mash-ups, and so on, which causes higher traffic load.
现在,用户可以通过论坛、聊天、聚合等等方法与其他用户进行积极地交流,这将产生更高的通信负载。
3·You will be able to send chats, polls, announcements, or skill tap questions to all members of the community at the same time – and get answers from people you might not even know.
您将能够同时向社区的全体成员发送聊天、投票、公告或技术开发问题 —— 并能从您未必认识的人那里得到答案。
4·Finally, the company also hopes to find ways to better monetize free calling and video chats, adding new models such as advertising to do so.
最后公司也希望能通过增加新的方式如广告等,从免费的语音和视频聊天中获得更多收入。
5·Unnoticed chats went ignored with nary a flash, blink, or beep until we came back to the window or TAB containing the chat room.
用户未注意到的聊天消息仅仅是闪一下或者是发出哔的一声,很容易被忽略,除非用户切换到聊天室窗口。
1·I've lived through the craze for long, complicated forms. I've also survived the informal fashion in which appraisals are called "career chats" and where a bogus air of equality prevails.
我经历过对又长又复杂的表格的抓狂,也见识过不拘礼节的形式:将考核称作是“职业闲谈”,而空气中弥漫着一股虚伪的平等气息。
2·Hans Ulrich Obrist once organized a science and art conference with all of the infrastructure of a conference - the parties, chats, lunches, airport arrivals - but with no actual conference.
Hans Ulrich Obrist曾经组织过一次科学艺术会议,它有会议的一切部件——与会者、闲谈、午餐、接机-但没有实际的会议。
3·It, and similar small species, are often called as chats.
资讯科技,和相似的小种,时常被叫做如闲谈。
4·This NULLED version 2.5.0 includes Photo Albums plugin, Blogs, Events, Groups, Chats and Forum plugins as well.
这是破解版本2.5.0包括相册,博客、事件、小组、闲谈和论坛插件。