all quarters英文翻译_all quarters是什么意思_(四面八方的英文)

词性释义

各个方面：指来自不同方向、领域或群体的人或事物。

例句

全部

Gavroche, habituated to facing the unexpected in all quarters, had everything about him.

So, far from a celebration at Seoul, the G20 glasshouse finds stones raining in from all quarters.

因此，首尔的 G20 “温室”远不是一场庆祝活动，而是遭受到来自四面八方的攻击。

Thus we have been able to draw together opinions from all quarters, review our past work and set forth guiding principles for the future.

这样，我们就能集中广泛的意见，检查过去的工作，决定今后的方针。

Finding himself under fire from all quarters, he had no alternative but to abandon his scheme for the time being.

在这四面楚歌的情况下，他没有别的办法，只好暂时放弃他的计划。

It comes out from all quarters, and bold people are ignoring the consequences of telling the truth.

它在四面八方出现，勇敢的人们正无视说实话的后果。

People were rushing to him from all quarters of the city.

人们从城市的各个角落蜂拥而至。

The wind blew from all quarters.

风从四面八方吹来。

Article 6 The State supports all quarters of society to initiate PST undertakings. Such undertakings may be operated under market mechanism.

第六条国家支持社会力量兴办科普事业。社会力量兴办科普事业可以按照市场机制运行。

After the showing all quarters reflection, the level wants obviously good in several other participative piece.

从放映后的各方反映来看，水平要明显好于另外几部参赛片。

We sincerely invite agents in all quarters, providing favorable price and punctual delivery service.

我司还诚招各地代理商，价格优惠、发货及时。

People come here from all quarters, recreation, spending holidays, the whole square is full of happy laughters and cheerful voices.

人们从四面八方来到这里，休闲、渡假，整个广场充满了欢声笑语。

Given the recent intensity of criticism from all quarters, one might expect it to.

鉴于最近各方人士群情激愤，人们有理由这样想。

Relying on government support and mobilizing all quarters to solve the problem of sheltering flood victims.

国家支持，多方动员，切实解决好灾区人民群众的居住问题。

mobilizing the initiative of all quarters to facilitate the joint technological development of the whole society.

四是充分调动各方面的积极性，形成全社会联合攻关的局面；

At present, "system reform demand" in all quarters benefit main body already very intense.

目前，“制度改革的诉求”在各方利益主体中均已十分强烈。

Suddenly photos of the Second Sun at sunrise and sunset are at hand and from all quarters of the globe.

突然，来自世界各地的日出和日落时分第二个太阳的照片大量涌现。

We need to properly balance the interests of all quarters and ensure that everyone can share the fruits of reform and construction.

要妥善处理各方面利益关系，让全体人民共享改革和建设的成果；

Also provides the best undertaking stage and the development sharp life platform for all quarters outstanding person.

亦为各方精英提供最佳创业舞台和展现亮丽人生的平台。

Applications are pouring in from all quarters for entry visas.

各方面提出大批人境签证申请书。

They will accept financial assistance from all quarters.

他们接受来自各方的经济援助。

We welcome criticism from all quarters.

我们欢迎各方面提出宝贵意见。

More humility is needed, in all quarters.

各界都需要变得更为谦恭。

Men running from all quarters.

从四面八方跑来的人。

Once I heard an echo from all quarters.

我听到所有人发出一种回音。

About one-tenth of all quarters in Hong Kong were sampled and all households therein were included in the enquiry.

全港约十分之一的屋宇单位被选中，而单位内所有住户均为访问对象。

Taking advantage of all quarters, updating old concepts--Some thoughts on new century theoretical research of Chinese medicine

博采众长更新观念 --新世纪中医理论研究的几点思考

principle that the Party commands the overall situation and coordinates the efforts of all quarters

党总揽全局、协调各方的原则

They play an important role in mobilizing the initiative of all quarters of the society to quicken the development of the productive forces.

对充分调动社会各方面的积极性、加快生产力发展具有重要作用。

Isadvantageous to is clear about electronic payment participation all quarters the right duty, the guard payment risk;

同时有利于明确电子支付活动参与各方的权利义务，防范支付风险；

网络释义

四面八方

... 三三两两 by ones and twos 四面八方 all directions;all quarters;all around;far and near 七嘴八舌 all talking at once ...

四方

quarters是什么... ... take up one's quarters 住下来,投宿,住宿;上岗,进入岗位 all quarters 四方 bachelor quarters 单身宿舍 ...

各方面

什么意思_英语quarters在线翻译... ... close quarters n. 近距离 all quarters 四方，各方面 from all quarters 从四面八方 ...

更新时间：2025-05-01 13:42