1·This kind of fare has yet to be introduced to Urumqi except in its starred hotels.
除了乌鲁木齐的星级酒店外,这样的食品还没到达这里的市场。
2·Thank you for inviting the World Bank here today to continue a decade-long tradition started in 2000 when the World Bank first supported the China Mining Congress in Urumqi.
感谢诸位邀请世界银行出席今天的大会,延续自2000年世界银行首次支持在乌鲁木齐召开的中国矿业大会以来长达十年的传统。
3·Another, from a man in Urumqi, said: "Every time he appears, he looks more aged and tired."
还有一个乌鲁木齐的人说,“他每次出现都看起来更苍老更疲惫了。”
4·A: First, we would like to facilitate the proper and lawful coverage activities by the foreign journalists in Urumqi.
答:首先,我们愿意为外国记者在乌鲁木齐正当的、合法的采访提供便利和协助。
5·Shaikh, who is imprisoned in the isolated north-western city of Urumqi, was the victim of an elaborate ruse to exploit his mental condition, say his supporters.
谢赫被关在偏僻的西北城市乌鲁木齐。支持者称,他因患有精神疾病而被利用,是一个精心策划诡计的牺牲品。