1·This basic and joyful longing for human freedom echoed the voices that we had heard all across the region, from Tunis to Cairo.
这种对人的自由的基本和欢悦的渴望与我们在从突尼斯到开罗的整个地区所听到的声音遥相呼应。
2·The offer was far too little, far too late, as the reaction in the streets of Tunis made immediately clear.
然而正如突尼斯街道上做出的反应所清楚显示的，这个报价太少，太迟了。
3·Tunis and Cairo remain anxious cities.
突尼斯和开罗依旧是焦虑的城市。
4·From the interwar period a number of schools sprang up in Baghdad, Beirut, Cairo, Damascus and Tunis.
从两次世界大战时期开始，无论在巴格达，贝鲁特还是开罗，大马士革和突尼斯，各流派如雨后春笋般涌现。
5·Avenue Bourguiba, the main thoroughfare in Tunis, is now an all-day debating forum.
突尼斯的主要大街bourguiba大道现在已经是全天候的辩论论坛。