1·In Texaco's defense, however, Sam explained that it's not entirely obvious who should be responsible for the damage.
在德士古公司的辩护，但是，山姆解释说，它并不完全明显谁应该对损害负责。
2·Texaco built and operated the wells at the center of the dispute back in the early 1970s.
二十世纪七十年代早期德士古在争论中心建造和运营了很多油井。
3·Icahn gained stature and respect in the finance and business industries after venturing into a variety of senior level positions at companies like RJR, Nabisco and Texaco.
伊坎曾在雷诺、纳贝斯克和德士古等公司担任各种高层职位，在金融界与商界获得了足够的地位与尊敬。
4·Presents common failures of the lock hopper of Texaco water-coal slurry pressurized gasifier, analyzes reasons for the failures, and proposes troubleshooting and preventive measures.
介绍德士古水煤浆加压气化炉锁斗的常见故障，分析故障产生的原因，提出故障处理和预防措施。
5·The Texaco gasifier plant is set as an example, a test method of the stroke-time of the interlock valves for the safety system is introduced.
结合德士古气化装置实例，介绍一种对安全系统中的程控联锁阀门动作时间进行测试的方法。