1·The European financial stabilisation facility (EFSF) is still being formed but in its present form the new common Treasury is only a source of funds.
欧洲金融稳定安排(EFSF)仍在成形之中,但以它目前的形式来看,这个新的共同金库只是一个资金来源。
2·He points to the removal of conditions related to land reform from the IMF package in Ukraine because, though useful, they were not essential for macroeconomic stabilisation.
他指出组织在乌克兰将土地改革排除在贷款条件外,原因是它对宏观经济的稳定没有起到多大的作用。
3·And the past few months have brought some signs of stabilisation.
过去几个月则渐显一些稳定的迹象。
4·But in the face of real shocks central banks also need to follow short-run stabilisation policies consistent with long-run price stability.
但是面对现实冲击,中央银行也必须采取短期稳定政策,与长期价格稳定的目标相一致。
5·If not, the path to adjustment and stabilisation of American housing markets is sure grow ever longer, and ever more painful.
如果不能的话,美国房地产市场的调整和稳定之路必定更加漫长而痛苦。