1·You may be one of those guys who thinks there's nothing cooler than a superhero brooding on a rooftop or cathedral spire.
也许你也是那种认为没有什么比超级英雄在屋顶或教堂塔尖上沉思更酷的人。
2·Advanced batteries are moving out of specialized markets and creeping into the mainstream, signaling a tipping point for forward-looking technologies such as electric cars and rooftop solar propels.
先进的电池正逐步退出专业化市场，逐渐进入主流市场，这标志着电动车和屋顶太阳能推进器等前瞻性技术迎来了一个转折点。
3·There was a family of cats on the rooftop there, making their home in the ventilation shaft.
在那儿的屋顶上，住着猫的一家，它们的家安在通风竖井里。
4·And, with time, all of the rooftop tiles will fade to the same color.
而且，随着时间的流逝，所有屋顶的瓦片又将慢慢变成同样的颜色。
5·There are trees everywhere, and panoramic views of the fog rolling in over the bay from our rooftop.
这里到处都是树木，从窗口可以看到雾气从我们的屋顶蒸腾到海湾。
1·It is crowned by a rooftop terrace with an outdoor saltwater swimming pool.
整个套房由带有海水游泳池的天台环绕。
2·In addition, electric power may be generated from photovoltaic thin film, while rain water can be harvested from the rooftop for use in the garden's irrigation system.
此外，光电薄膜可以发电，而天台收集的雨水可供花园的灌溉系统使用。
3·I witnessed this with my own eyes from the rooftop of a building.
我从这座建筑的天台上亲眼目睹了这一切。
4·Lastly, the canopy of the playground thrusts out well beyond the ramp that leads up to the rooftop sport areas.
最后，操场的顶棚向外伸展，远远超出了通往天台运动区域的坡道。
5·Together they ascend up to the rooftop. Elsa cautiously cups the butterfly in her little palms, letting it flutter away, melting into the far-off night sky.
二人一同上公寓天台，丽莎把蝴蝶小心翼翼托掌心中，让蝴蝶翩翩飞走，没入遥远的夜空。