1·"An easy thing to say would be 'Choose your friends wisely,'" says Olga Yakusheva of Marquette University, who has found that weight-loss behaviors can be contagious among college women.
“‘注意选择你的朋友’说起来很容易,”马奎特大学的奥尔加·雅库舍瓦教授表示,她的研究发现减肥行为会在大学女生中间传染。
2·Olga, my steer to the city, began by taking me to see a familiar face: John Lennon.
奥尔加是在城里为我指点方向的人,一开始就带我去看了一张熟悉的面孔:约翰·列侬。
3·Vladimir Putin aims at a whale with a crossbow, to take a piece of its skin for analysis on the Olga Bay, some 240 kilometers north-east of Nakhodka, on August 25, 2010.
2010年8月25日,纳霍德卡东北240公里以外的奥尔加湾,普京正在用弩瞄准一头鲸,以便取下它的一块皮肤作分析。
4·Olga: : Hi, and how are you Daniel?
奥尔加:你好,你怎么样,丹尼尔? ?
5·Daniel: Hey Olga, how are you?
丹尼尔:嗨,奥尔加,你好吗?