1·We live today indebted to McCardell, Cashin, Hawes, Wilkins, and Maxwell, and other women who liberated American fashion from the confines of Parisian design.
我们有今天的生活，要感谢麦卡德尔、卡欣、豪斯、威尔金斯和麦克斯韦，以及其他将美国时尚从巴黎设计的限制中解放出来的女性。
2·"Who is this Maxwell?" I asked.
“这个麦克斯韦是谁呢？ ”我问道。
3·But we can do this, generally, by using what are called Maxwell relations.
但是现在我们可以用所谓的麦克斯韦关系，来做到这一点。
4·When will the next Newton, Maxwell, or Einstein appear?
下一个牛顿、麦克斯韦、爱因斯坦何时出现？
5·Gary Schaub Jr., PhD, is an assistant professor in the Leadership and Strategy Department, Air War College, Maxwell AFB, Alabama.
小加里•肖布博士，阿拉巴马州麦克斯韦尔空军基地空战大学领导和战略部助理教授。
1·One Italian example would be the Berlusconi group while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的B集团就是一个例子，同时还有国外的马克斯韦尔和默多克。
2·Maxwell leaned one elbow on her desk. He still clutched fluttering papers with both hands and the pen was above his ear.
马克斯韦尔一支胳膊撑在桌上，手上依然握满了文件，耳朵上还夹着那支钢笔。
3·Maxwell asked quickly, looking back at the phone on his desk.
马克斯韦尔迅速地问道，回头看了看自己桌上的电话。
4·He wanted to reorganize the dying Maxwell and Chalmers Motor Car Companies.
他想重新组织当时奄奄一息的马克斯韦尔及查默斯汽车公司。
5·Maxwell pushed his chair against the wall. He ran energetically from ticker tape to telephone, jumping like a dancer.
马克斯韦尔把椅子推到墙边，在打字机和电话之间劲头十足地来回跑动，就像一个舞蹈演员一样不知疲倦。
1·Outlined first by James Clerk Maxwell and then by Albert Einstein in his theory of special relativity, much of modern physics relies on the idea that nothing can travel faster than light.
它首次被麦斯威尔后被爱因斯坦在狭义相对论中描述。现代物理学基本上依赖光速不被超越这一假设。
2·Womack, J., Jones, D. and Roos, d., "the Machine that Changed the World", Rawson Associates, New York, and Maxwell Macmillan International, Oxford, 1990.
沃麦克(Womack, J .)、琼斯(Jones, D .)和鲁斯(Roos, D .)合著的《改变世界的机器》，纽约罗森联合出版社和牛津麦斯威尔·麦克米伦国际出版社，1990年第一版。
3·They would suddenly wake up, much like the effect of drinking a cup of Maxwell House coffee.
这种清醒的感觉，就像喝了一杯麦斯威尔咖啡。
4·To change our attitude, Maxwell claims, we have to overcome what he calls the "Big Five" major attitude obstacles.
麦斯威尔宣称要改变态度，我们必须克服他所谓的“五大”主要态度障碍。
5·If so many people believe it, it must be true, right? Wrong, says leadership expert John Maxwell in The Difference Maker.
如果这么多人相信，那就一定是真的，不是吗？错，领导专家约翰。麦斯威尔在《发挥正面影响者》一书中如是说。
1·The transcendental equation for ferrite phase shifters in rectangular wave guide has been obtained by applying twin slab model, Maxwell equations and boundary conditions.
首先利用双平板模型、麦氏方程组和边界条件推导矩形波导铁氧体移相器的超越方程。
2·Secondly, it is shown what condition is required for Maxwell's relations to fulfil the deduction of the Le Chatelier's principle.
并附带指出，关于麦氏关系问题应满足什么条件才能符合勒夏忒列原理的推论。