1·Lillian was coming down the ramp from the museum.
莉莲正从博物馆沿着斜坡走下来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I wish we weren't doing this, Lillian, honest to God, I really do.
我希望我们没在做这件事,莉莲,真的,我确实这么想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She meant that her full name was Lillian Margaret Smith.
她是想说她全名是莉莲·玛格丽特·史密斯。
4·Set in 1979 in an Ohio steel town Abrams named "Lillian," after his grandmother, Super 8 follows a group of teenagers growing up geeky before geeky became cool.
背景是1979年的俄亥俄州一被命名为莉莲的钢铁城,在他的祖母,超级8跟着一群十几岁的孩子成长的过程中变得非常调皮甚至讨厌。
5·Lillian Schwartz, a graphic consultant at the School of Visual Arts in New York, claims that the image is a self-portrait of Leonardo, which was made using a crude photographic technique.
纽约视觉艺术学院的图像顾问莉莲·施瓦茨断言,这幅画作是达·芬奇的自画像,它是用简陋的摄影技术制成的。
1·When I finally settled down with the man who eventually became my husband, Lillian prepared a five-course dinner for just the three of us.
当我最终和我的丈夫定居,仅仅我们三个人在一起吃饭,莉莉安就准备了一桌有五个主菜的丰盛晚餐。
2·In January, I visited Lillian for a weekend.
一月的时候,我在一个周末去看莉莉安。
3·Lillian opened up to me, and I became her confidante.
莉莉安对我敞开心胸,我成了她的知己。
4·A couple of years passed, and I decided to surprise Lillian by dedicating a new book to her.
几年过后,我决定给莉莉安一个惊喜,把我的新书题词献给她。
5·I rushed to see Lillian.
我听后赶紧去看莉莉安。