1·Dalian, in Liaoning Province, is a popular beach getaway during the summer, but many of the beaches were closed after the pipeline explosion.
位于辽宁省的大连在夏季是海滨度假胜地，然而管道爆炸事故发生后，许多海滩被迫关闭。
2·The crucial discovery comes from a famous fossil bed in Liaoning province.
这个十分重要的发现来自辽宁省的一个文明的的化石层。
3·Born to a peasant family, Ms. Li grew up in a brick shack with geese in the front yard in the small town of Yangshufang, an hour's drive from the coastal city of Dalian in Liaoning Province.
她出生于农民家庭，在距离辽宁省大连市一小时车程的杨树房镇长大，小时候住在破砖房里，家里的前院还养着鹅。
4·Recently, more than six thousand students guaranteed that they would be far away from net bars in Jinzhou city, Liaoning Province.
最近，辽宁省锦州市六千多名学生保证远离网吧。
5·And it is also the biggest port city in liaoning province.
而且它也是辽宁省最大的港口城市。