1·He was married in Leiden in 1618 to Elizabeth Barker, and was called a printer of London at the time.
1618年他在莱顿和伊丽莎白·巴克结婚，被当地人称作“伦敦来的印刷匠”。
2·He went to the Leiden Medical School, because he wanted to see how you dissected bodies.
他去了莱顿医学院，他想看看如何解剖人体？
3·The original manuscript of a paper Albert Einstein published in 1925 has been found in the archives of Leiden University's Lorentz Institute for Theoretical Physics, scholars said Saturday.
现代物理学奠基人艾伯特·爱因斯坦的一份珍贵手稿日前在荷兰莱顿大学洛仑兹理论物理研究院的档案文件中被发现，这份原稿记录着爱因斯坦于1925年发表的一个重要理论。
4·Fewer than half of the group's members elected to leave Leiden.
只有不到一半的工作组的成员当选离开莱顿。
5·The institute was jointly founded by Leiden university Campus Den Haag and International Education Institute of Shandong University, .
海牙孔子学院由中国山东大学国际教育学院与荷兰莱顿大学海牙分院合作组建。