1·Researchers are trying to get at the same information through an indirect route.
研究者们正试图通过一条间接途径获取同样的信息。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In 'Give him the money', 'him' is the indirect object and 'money' is the direct object.
在give him the money中，him是间接宾语，money是直接宾语。
—— 《牛津词典》
3·Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere.
企业正感受到其他地区经济不景气造成的间接影响。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Once again the approach is indirect.
同样，这种方法也是间接的。
5·However, these measures are only "indirect" indicators of the infant's perceptual abilities.
然而，这些测量也仅是婴儿感知能力的“间接”指标。
1·Because that information is not available for this example, this analysis does not show indirect impacts.
因为该例子中并不能得到信息，分析并不会显示非直接的影响。
2·Other studies based on intermittent sampling with older instruments, indirect evidence or studying bears with lots of people nearby have left the matter “uncertain, ” as he puts it.
其他使用老式设备得到的断断续续的采样信息、非直接证据或者一群人围着熊进行研究的方法用他的话来讲就是让结果“不确定”了。
3·For some firms, such as food companies and retailers, the lion's share of their emissions takes the form of these "indirect" emissions produced elsewhere.
对某些公司来说，比如食品公司和零售商，他们碳排放的相当大一部分表现出来的形式是在其它地方产生的这些“非直接”的碳排放。
4·Overhead is usually defined as indirect business costs that cannot be assigned to a particular product or operation.
企业一般管理费用通常被定义为非直接的企业管理费用，不能分配到特定的产品或经营中。
5·Indirect labor is what distinguishing ways of wealth production in the time of knowledge economy from other ways in the past.
非直接劳动方式是知识经济时代不同于以往任何时代的财富创造方式。