1·The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核，具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值，是研究古代藏族社会的一部百科全书，被誉为“东方的荷马史诗“。
2·The encyclopaedia is now being hastily rewritten. But it would be nice to think that some of the energy on display could be directed toward bigger issues.
这部百科全书现在正在紧急修订中，但是想到其中一部分精力将被投入到更重要的事件却令人愉快。
3·A splendid bookcase goes along with the complete encyclopaedia if you pay cash.
如果你付现金购买全套百科全书，可免费获得一个极好的书柜。
4·The encyclopaedia salesman seemed determined to come in and I was just as determined he wouldn't—an Englisheman's home is his castle.
那个百科全书推销员似乎一定要进来，而我则决意不让他进来——按英国的习俗不容任何人擅入私宅。
5·Jack decided to put his encyclopaedia to use.
杰克决定使用他的百科全书。