Communicable英文翻译_Communicable是什么意思_(可传染的的英文)

But experts say non-communicable diseases -- those that do not spread from person to person -- are the leading killer today.

但专家表示，非传染性疾病已经成为当今头号杀手。

Do not throw garbage - that would further damage the environment, not spitting - the prevention of communicable diseases.

不要乱扔垃圾 ——那会使环境遭到进一步破坏，不随地吐痰 ——防止传染病的发生。

On Monday, the U. N. opens a high-level meeting on non-communicable diseases that usually have been associated with western nations.

星期一，联合国将要举行一个有关非传染性疾病的高层级会议，过去这种会议通常是与西方国家有关。

When people are ill, even with communicable diseases, they often do not isolate themselves or seek proper treatment.

常常，人们生命时，即使患了会传染的疾病，并不会把自己隔离起来，或去寻求恰当的治疗。

The World Health Organisation expects the incidence of such non-communicable diseases to rise by 17% over the next decade.

世界卫生组织预计，这样的非传染疾病数量将在接下来 10年增长 17%。

In September, the General Assembly will convene a High-level Meeting on the prevention and control of non-communicable diseases.

大会将在九月召开一个预防和控制非传染疾病的高级别会议。

we have created will encourage research funders to put more money into chronic non-communicable diseases research.

其次，我们召集的大挑战全球合作伙伴项目将会鼓励科研基金向慢性非传染性疾病研究投入更多经费。

Changes in the global climate, the environment and frequent travel to other countries led to an increase in communicable diseases.

全球气候和环境转变，加上本港居民经常到外地旅游，亦引致传染病增加。

This manifestation of perceptive synthesis confirms Yves Klein's pictorial quest for an ecstatic and immediately communicable emotion.

这种敏锐感知的综合表现证实了伊夫·克莱因对一种欣喜若狂和即时可传递的情感的形象化追求。

In some cases yet today, people with smallpox, tuberculosis, or other communicable diseases may be excluded from daily contact with others.

即使时至今天，患有天花、肺痨和其他传染性疾病的人，仍可能遭受隔离，不能与人接触。

National Institute for Communicable Diseases of the National Health Laboratory, Special Pathogens Unit, Sandringham, South Africa.

南非桑德林厄姆的国立卫生实验室国家传染病研究所特殊病原体科室。

It could also undermine the gains of other modern medicines and technologies used to fight non-communicable diseases.

这种情况还可能破坏用于防治非传染性疾病的其他现代药物和技术所取得的成果。

Responding effectively to the needs of the disaster-affected population requires an accurate communicable disease risk assessment.

为了有效地援助受灾人群，我们需要准确地评估疫情风险。

These recommendations are prudent measures which can limit the spread of many communicable diseases, including influenza.

这些建议是可以限制包括流感在内的许多传染病的传播的谨慎措施。

The patient is being treated at the TTH Communicable Disease Centre and is in stable condition.

患者目前在 TTH 传染病中心，情况稳定。

Likewise in communicable diseases. Three of the world's top experts saying, what can we do? What would be the price?

同样，在传染病的范畴上，我们有世界顶尖的三位专家，告诉我们可以做什么，所需费用如何？

Measles is one of the most highly communicable infectious diseases.

麻疹是一种高传染性的疾病。

The very principle of a public teaching starts from the idea that it is nevertheless communicable elsewhere.

公开教学的原则，开始于这个观念：可是，它在别的地方，仍然是可沟通的。

Taste is not easily communicable between cultures, yet today we eat high cuisines which call themselves "fusion" and "international" .

不同文化之间很难接受不同的口味爱好。而今天我们却品味着自诩为“融合”与“国际”型高档烹饪。

This rebuilding takes time, of course, but the continuing threat of communicable and noncommunicable diseases adds urgency to the task.

当然，重建工作需要时间，但考虑到传染病和非传染性疾病的持续威胁，急需完成此项工作。

The superiority and clinical characteristics of traditional Chinese medicine (TCM) in treating viral communicable diseases were discussed.

分析了中医药治疗病毒性感染性疾病的优势和临床特色。

The WHO estimates that the effect of communicable diseases on global health will fall steadily over the next 25 years.

世界卫生组织估计，传染病对全球卫生的影响将在未来的 25 年中稳步下降。

In other words, interpretation of meanings is not a private and spontaneous event, but is rational and communicable.

换句话说，对意义的解读不是一个个人的、自发的事件，而是理性的、可以传达的。

The UN has resolved to hold a first-ever summit on non-communicable diseases in September next year, including discussion around obesity.

联合国（UN）决定在明年 9月就非传染性疾病召开首次峰会，讨论议题包括肥胖症。

Top priority for the major world challenges was given to communicable diseases, sanitation and water, education, and malnutrition.

世界面临的最重大挑战依次被确定为传染性疾病、卫生与饮用水、教育和营养不良。

communicative	adj	交际的；爱说话的，健谈的；无隐讳交谈的
communicant	adj	传达消息的
communicant	n	通知者；报导者；领受圣餐者
communicate	vi	通讯，传达；相通；感染
communicate	vt	传达；感染；显露

可传达的

adj.

可传染的

可传达的

有传染性的

会传染的

爱说话的

可传递的

可以传授的