1·Very small toys can choke a baby.
很小的玩具可使婴儿窒息。
—— 《牛津词典》
2·Alcohol poisoning impairs a person's gag reflex and they could choke on their own vomit or inhale vomit into their lungs.
酒精中毒会削弱人呕吐的条件反射,因此,他可能被自己的呕吐物卡住窒息或把呕吐物吸进肺里。
3·The singer and sometime model, 24, was having a facial bone-shaving operation, when the doctor is thought to have made a mistake, causing blood to flood into her throat and choke her to death.
24岁的王贝,是一名歌手兼模特,当天接受了面部磨骨手术。当医生意识到出现了操作问题时,血液已通过她的喉部进入气管,造成窒息。
4·Markets could choke on the extra bond sales required to finance huge deficits, driving interest rates up and worsening the downturn.
由于巨大财政赤字而发行的债券可能由于市场的抵制而窒息,这会造成利率上升,让已有的衰退雪上加霜。
5·Under pressure, when worries co-opt these resources, high-powered folks don't have all the brain power they normally have to perform at a high level, and thus they choke.
在压力下,当担心阻碍了这些资源发挥作用,高能人士失去了实现优秀表现的脑力源泉时,他们就窒息了。
1·When a poem finally woke up, perhaps in stationery, you'll find out that each writing Qin cool thousands and thousands of words, like in an instant choke.
当一首诗终于在信笺上醒来,或许,你会发现那其中的每一个字迹都沁着微凉,宛如千言万语在瞬间凝噎。
2·Stand in the text window open, warm cloud water, Speechless choke, a silent.
站在文字的疏窗,情暖云水,无语凝噎,缄默成画。
3·At this point, the immortals-step forward, gently with the Palm of the hand in her back-beats, only heard the old lady a choke.
这时,吕洞宾上前-步,轻轻地用手掌在她背上-拍,只听见老婆婆打了个噎。
4·Enjoy you coffee and Croissants , I hope you don't choke on it that would be a tragic loss of life.
好好地享受你的咖啡吃你的面包吧,希望你别被噎著,不然就悲剧了。
1·Policy makers can generally choke off inflation by raising interest rates, dampening economic activity and reducing demand for goods.
为抑制通货膨胀,决策者们通常只需加息,放弃经济活动,降低对于商品的需求。
2·As markets revive, fear of inflation will drive up interest rates, which will choke off recovery, "he said."
他指出,“随着市场的复苏,对通胀的担忧将推高利率,这将抑制经济的成长。”
1·A coin went down his throat and he started to choke.
一块硬币呛入他的喉咙,他开始透不过气来。
2·Install multiple intrusion-detection systems and multiple routers for incoming traffic to reduce choke points.
在安装多个入侵侦测系统和多重路由器来袭交通,以减少呛点。
3·The coffee was almost too hot to swallow and made him choke for a moment.
咖啡烫得几乎咽不下去,呛得他好一会儿喘不过气来。
4·But what was preferred was a verjuice which was made from crab apples or choke apples of the record which are all wild apples.
然而,据记录,当时的人曾提出,酿造酸葡萄汁的酸苹果和呛苹果全部都是野生苹果。
5·If you're behind another car, you'll almost choke of dust.
如果你跟在别的车后面,几乎会被尘土呛死。