1·"But it's not as hard as it seems, "Buss said.
巴斯说,“它并没有看起来那么困难。”
2·They have the greatest organization, and they have the greatest owner, Dr. Jerry Buss.
他们有最伟大的组织和最伟大的老板——杰里·巴斯博士。
3·Two Ph.D. students and their advisor, David Buss professor of psychology at the University of Texas at Austin, did force people to make this very choice.
两位博士生和他们的导师,奥斯丁德克萨斯州立大学的心理学教授大卫·巴斯,确实要求人们做这样的选择。
4·He missed some practice this week because of a sore knee, then said in his first formal interview since Buss 'statement that it caught him off guard.
科比因为膝盖疼痛已经缺席了几次训练,而且这是在巴斯发出那段声明之后他第一次接受正式的采访。
5·"There are some cues that can only be conveyed by a woman's body, like her pregnancy status," says Jaime Confer, who coauthored the study with graduate student Carin Perilloux and Prof. David Buss.
杰米·康弗和研究生大卫以及大卫·巴斯教授合作完成该项研究,她说,“像是否怀孕这样的许多线索都只能从女人的身体上看出来。”
1·Meston and Buss also explain why the girls in my class at school went down like dominoes in 1990.
梅斯顿和布斯还解释了为什么1990年我班里的女生像多米诺骨牌那样一个个倒下了。
2·Meston and Buss garnish this revelation with so much amazing detail that I am distracted.
梅斯顿和布斯用大量令人惊叹的细节讲述了这一发现,以至我为之分神。
3·It is by Cindy Meston, a clinical psychologist, and David Buss, an evolutionary psychologist.
作者是临床心理学家辛迪·梅斯顿和进化心理学家大卫·布斯。
4·Meston and Buss call them "risk-taking, womanising 'bad boys'".
梅斯顿和布斯称之为“喜爱冒险,游戏花丛的‘坏小子’”。
5·The debate is far from over, but new studies suggest that Buss is onto something.
这场争论远未结束,但新的研究显示,布斯已有所进展。