1·There will now be a seven-day wait for the jobseeker's allowance.
现在求职者将要等候七天才能领到津贴。
2·Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴,每年享有30天的假期。
3·Instead, the claimant receives a time-limited "allowance", conditional on actively seeking a job; no entitlement and no insurance, at 71 pounds a week.
相取而代之的是,申请人在积极寻找工作的前提下才会得到一份有时限的“津贴”;他们一周也得不到71英镑的救济金和保险。
4·His allowance covers the basic costs of maintaining a child.
他的津贴足够支付抚养一个孩子的基本花销。
5·They deducted the cost of the broken window from his allowance.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
1·China recently eased its export quotas, boosting the allowance for the first half of the year to 16,300 tonnes of rare earth elements, up by more than 8 per cent compared with the same period in 2009.
中国近期放宽了稀土出口配额,允许今年上半年出口1.63万吨稀土,比2009年同期增加逾8%。
2·In the allowance and communion, humanity will find their place along side all other species upon earth again.
在允许和交谈中,人类将再一次在地球上找到和其他物种一起的位置。
3·The mechanism is able to find out more resources through rising the priority levels of patients under allowance of laws.
在法律允许的情况下,该机制能够通过提升患者的优先等级继续发掘潜在的肾资源。
4·Please don't come in without my allowance.
没有我的允许,请不要进来。
5·Authorized bandwidth The necessary bandwidth required for transmission and reception of intelligence. This definition does not include allowance for transmitter drift or Doppler shift.
授权带宽智能传输和接收所需的带宽。该定义不包括允许发射机漂移或多普勒漂移。
1·Li learned to cook and managed to live a life with an allowance of only 24 yuan per month.
李学习如何做饭,过着一个月仅24元补贴的生活。
2·Some people say step pricing can be used to protect a basic water allowance for drinking, cooking and washing.
有些人说阶梯式定价可用来保护用于饮用、做饭和洗濯的基本用水补贴。
3·The disastrous abolition of the educational maintenance allowance will make many wrongly opt out altogether.
对教育补贴错误的废除将会使得众多的错误的选择同时发力。
4·Dozens of state benefits are pegged to the RPI, but officials have promised that handouts such as jobseeker's allowance and housing benefit will at worst be frozen.
几十个州的利益都与零售物价指数挂钩,但官方承诺,在最坏的情况下将冻结诸如求职补贴和住房补贴。
5·Lest anyone think the European Commission short-sighted, it has also made allowance for damage which may be caused by lynx and bears, if these beasts are also released into the wild in future.
欧洲委员会为了不让别人说它目光短浅,还对猞猁、熊造成的破坏提供补贴,考虑到这些野兽今后也被放归野生。