1·You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.
你不能假定会说英语的人就有资格教英语。
—— 《牛津词典》
2·Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You assume his innocence before hearing the evidence against him.
在未听到对他不利的证言之前， 你假定他是无罪的。
—— 《新英汉大辞典》
4·Everyone must assume his share of the responsibility to protect the environment.
每个人都必须承担起保护环境的责任。
5·Assume A knows B is guilty.
假定甲知道乙应负罪责。
—— 《牛津词典》
6·We were wrong to assume she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
—— 《牛津词典》
7·He managed to assume an air of calm.
他设法表现出一幅平静的样子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·We were wrong to assume that she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
—— 《牛津词典》
9·Let us assume for a moment that the plan succeeds.
咱们暂时假设计划成功。
—— 《牛津词典》
10·Let's be charitable and assume she just made a mistake.
咱们宽容些吧，就当她只是犯了个错误。
—— 《牛津词典》
1·Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You assume his innocence before hearing the evidence against him.
在未听到对他不利的证言之前， 你假定他是无罪的。
—— 《新英汉大辞典》
3·The problem is not that we imagine things, but that we assume what we've imagined is accurate.
问题不在于我们会想象事物，而在于我们假定我们想象的东西是准确的。
4·Assume A knows B is guilty.
假定甲知道乙应负罪责。
—— 《牛津词典》
5·Be careful not to simply assume they are caused by climate change.
小心不要简单地假定它们是由气候变化导致的。
1·So if we have an ideal gas, and certainly if we're going to assume an ideal liquid mixture, we can safely assume that it's an ideal gas above it.
那么如果我们有理想气体，当然如果我们设想，理想液体混合物，我们就能放心地，假设上面是理想气体。
2·So let's assume his mechanism, and let's look at what we need to do as an approximation.
那么让我们设想他的机理，让我们看看作为一个近似我们需要做什么。
3·If you assume, and we do, that these operations are necessary to keep people alive, then you have to accept those kinds of compromises in order to keep the aid flowing.
如果你设想，我们确实是这样认为的，这些运作需要保障人们的声明，那么你就不得不接受这样那样的妥协以保持援助的畅通。
4·They assume if that they just build a blog and get a lot of readers, that those readers will want to buy things from them.
他们设想，只要他们建立一个博客，并且拥有大量的读者，那么那些读者会向他们买东西。
5·As you would assume, working your way down the hierarchy you'll find interfaces that provide additional functionality.
正如您设想的那样，沿着层次结构向下就会发现提供更多功能的接口。
1·"Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints," the survey concluded.
“许多年轻人都承担着自学和积极寻求相反的观点的重责。”调查总结道。
2·As a male, he assumed all his duties he should assume.
作为一名男性，他承担了他所有应该承担的职责。
3·Never assume responsibility for what happens.
不要为发生的事情承担责任。
4·If the private sector suffers, the public sector may be forced to step in and assume, or guarantee, the debt, as happened in 2008.
如果私有部门面临困境，那么共有部门很可能指的介入并承担或担保债务，这也是2008年的情况。
5·Increasing the training of the Iraqi police and military forces so they can assume control of security.
加强伊拉克警察和武装力量的训练，让他们能够承担安全保障任务。