成语拼音：dǎn jīng xīn chàn
成语解释：惊：惊惧，害怕；颤：发抖。形容非常害怕
成语出处：金·王吉昌《永遇乐》词：“知剑刚锋，百魔剿退，胆惊心颤。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、状语；形容十分害怕
繁体字形：膽驚心顫
英文翻译：Gall tremor
胆：1.胆囊的通称。2.（胆儿）胆量：胆怯。胆大心细。胆小如鼠。壮壮胆儿。3.装在器物内部，可以容纳水、空气等物的东西：球胆。暖水瓶的胆。4.（Dǎn）姓。
惊：1.害怕；精神受到刺激，感到不安：惊慌。吃惊。2.惊动：打草惊蛇。3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马惊了。
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和收缩推动血液循环全身。也叫心脏。2.通常也指思想的器官和思想、感情等：心思。心得。用心。谈心。一心一意。你心想到哪里去了?3.中心；中央的部分：江心。圆心。重心。4.二十八宿之一。5.姓。
颤：[chàn]颤动；发抖：颤抖。声音发颤。两腿直颤。[zhàn]发抖。
哎哟喂，各位看官，今儿咱们来唠唠“胆惊心颤”这个成语。说白了，这词儿就是形容人吓得肝儿颤、心乱跳的状态，跟“胆战心惊”差不多意思。不过话说回来，啥时候用这词儿才贴切呢？举个栗子——比如你半夜看恐怖片，突然屏幕里窜出个白衣女鬼，这时候说“吓得我胆惊心颤”，是不是比“我好怕”带劲多了？
等等，这成语只能用在恐怖场景里吗？当然不是！比如你上台演讲前，发现演讲稿忘带了，这时候心跳加速、手心冒汗的状态，完全可以说“站在台上胆惊心颤地摸口袋”。你瞅，日常生活中的紧张时刻也能用这词儿，这就叫语言的灵活运用嘛！
不过有人可能会问：“用这种老成语会不会显得太文绉绉？”要我说啊，关键得看场合。比如你跟朋友吹牛说“昨儿坐过山车胆惊心颤”，既传神又有画面感，比干巴巴说“吓死我了”有意思多了。再说了，咱们的成语文化博大精深，不用白不用对吧？
说个真实体验哈。上周我去玩密室逃脱，在漆黑走廊里摸到个毛茸茸的假蜘蛛，当时真是胆惊心颤到差点把队友胳膊掐紫。这种生理反应级别的惊吓，用这成语简直不能更贴切。所以说啊，老祖宗留下的成语就像调味料，用得恰到好处能让表达更够味儿。
最后唠叨句个人看法：现在年轻人说话总爱用网络流行语，什么“吓cry”“裂开”之类的。不是说这些不好，但要是能在合适的场合甩出个“胆惊心颤”，既能准确传达情绪，又能让语言层次更丰富，何乐而不为呢？语言这玩意儿，本来就是越用越活的嘛！