成语拼音:dì liè shān bēng
成语解释:崩:倒塌。山岳崩塌,大地裂开。形容响声巨大或变化剧烈
成语出处:清·无名氏《说呼全传》第19回:“只听半空中一声大震,好似地裂山崩,抬头一看,依旧红日青天。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、状语、定语;形容声势巨大
繁体字形:地裂山崩
英文翻译:Landslides
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
裂:[liè]1.破而分开;破成两部分或几部分:分裂。破裂。决裂。裂纹。裂开。四分五裂。手冻裂了。2.叶子或花冠的边缘上较大较深的缺口。[liě]东西的两部分向两旁分开:衣服没扣好,裂着怀。
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
崩:1.倒塌:土崩瓦解。2.破裂:豆荚崩开了。两人谈崩了。3.被弹(tán)射的物体击中:注意,别崩了眼睛。4.旧指帝王死亡。
哎呦,这“地裂山崩”可真是个带劲儿的成语!你瞧,它字面意思是大地裂开、高山崩塌,听着就让人心里咯噔一下对吧?那问题来了:这词儿到底咋用才贴切啊?咱先举个最直观的例子——比如新闻里说某地发生7级地震,画面里楼房倒塌、路面开裂,这时候主持人来一句“这场灾难堪称地裂山崩”,是不是瞬间画面感拉满?
不过啊,这成语可不光用来形容自然灾害。你比如说老张创业十年,结果公司一夜之间资金链断裂,员工全跑了。他拍着大腿叹气:“这打击简直是地裂山崩啊!”瞧见没?这就是把物理现象转化成心理冲击的妙用,说白了就是用夸张手法表达重大变故。
嘿,有小伙伴可能要问了:“那能不能用来形容好事儿?”问得好!虽然这词儿本身带点灾难色彩,但要是换个语境——比如考古队发现千年古墓时,用“地裂山崩般的重大发现”来形容,是不是反而突显了震撼力?不过这种用法得看上下文,用不好容易闹笑话。
说到这儿,我突然想起个亲身经历。去年参加马拉松,跑到30公里腿肚子直抽筋,当时真觉得“身体快要地裂山崩了”。你别说,这种自我调侃的用法,反而让周围跑友都乐了。所以说啊,成语活学活用才是王道,关键得抓住“剧烈变化”这个内核。
最后扯句实在的,现在短视频里动不动就“震惊!地裂山崩式反转”,虽然有点滥用嫌疑,但也说明这成语的生命力。咱用的时候记住两点:要么强调物理层面的巨变,要么突出心理层面的冲击,可别拿它形容家长里短的小事,那真成了高射炮打蚊子啦!