1·The actor's new venture could indeed give a boost to China's efforts to export its culture, which have involved investments in the billions of dollars but have been criticized as unimaginative.
李连杰的这一新事业可能确实会极大地促进中国输出本国文化的努力,中国为此已经投入了数十亿美元,但却被外界批评为缺乏想象力。
2·On one hand, it would certainly be original when compared to the other dull and unimaginative mailboxes lining the street.
一方面,和街道里其他枯燥和缺乏想象力的邮箱比这肯定会是很好的创意。
3·The film's weaknesses include predictable plotting as well as unimaginative characters and Settings.
这部影片的缺点包括老套的情节设计,以及缺乏想象力的角色和布景。
4·Her critics call this cautious and unimaginative.
她的批评者称之为谨慎和缺乏想象力。
5·You can always tell you're dealing with an unimaginative soul when he or she can't figure out, good glavin, why does this guy look like a pig?
你总是能说你正在处理一个你无法理解的一个缺乏想象力的灵魂,为什么这个家伙看起来像只猪?