red envelope英文翻译_red envelope是什么意思_(红包的英文)

词性释义

红包：一种装饰红色纸质信封，里面装有礼金（吉利钱），通常在特殊场合如生日、婚礼和春节等赠送礼物的时候使用。

例句

全部

The next day, we pay a new year call old people, and I can get some red envelope or paper bag containing money as a gift.

在最后一天的时候，我会打一个电话给老朋友送给他新年的问候。我可以收到一些红包或是装着钱的纸袋。

symbolizes good luck. How much money is usually in a red envelope?

红包的颜色代表好运，红包平常包多少钱呢？

I got 20, 000 yuan in a red envelope. I did not count the money. My mom told me the total amount.

我收到一封 20000 元的红包。我没有数过有多少，每次都是我妈告诉我总额的。

In the past, the red envelope was just a simple red packet, without any characters printed on it.

过去，红包只是一个红纸套，上面没印任何字。

A little, but not much. Anyone depositing the contents of their red envelope for a year can now earn 3%.

目前，如果将收红包所得到的现金存入银行，一年期的利率为 3%，虽然有收益但是并不是很多。

How much money do you usually get in your red envelope?

通常你的红包里会收到多少钱？

The day before departure, my grandmother called him to the balcony to give him a red envelope.

离开前一天，奶奶把他叫到阳台去，给他红包。

Congratulations to the adults the children and adults busy for kids dig red envelope.

小孩们给大人恭喜，大人忙着给小孩掏红包。

She pulls an oversized red envelope from her school bag, pressed it into my hand and takes off running.

她从书包里抽出一个超大号的红色信封，递到我手里，转身跑掉了。

Arrived grandmother's house, I say: The "happy new year" grandmother are a red envelope for me, in packed much money.

到了外婆家，我说：“新年快乐”外婆给了我一个红包，里面装了很多的钱。

It all depends. From one hundred to five hundred. Remember to put it in a red envelope!

视情形而定。一百到五百不等。记住要放在一个红纸包里！

The beginning of palm red lesions often is red envelope or dot or maculopapule, with dry squames. . .

初起皮损往往是红包或棕红色小点或斑丘疹，有干燥的鳞屑…

I spell out Lori 's name in gule across the big red envelope, sprinkle gold glitter over it and wait for it to dry.

我在红色的大信封上写上洛丽的名字，在上面撒上金色的荧光粉，等它干透。

Compared with the way Westerners give gifts, giving a red envelope may be lacking in commemorative sentiment, but it's a lot more practical.

与西方人送礼的习惯相比，送红包可能少了点纪念意义，但却实用得多。

when meeting misfortune, to receive a red envelope is a psychological palliative which just might change your luck.

不幸的时候收到红包，是一种心理安慰，也许会时来运转。

Would like to nest at home, but for a red envelope, but to everywhere in the street level.

很想窝在家，可是为了红包，只好到处走街串巷了。

The kids are usually happy to get a red envelope, and played with.

孩子们通常得到红包而且玩得高兴。

Would it be inappropriate to give an American friend cash (red-envelope)as a gift?

送红包给美国朋友当礼物，是不恰当的吗？

The red envelope is the message containing the answer to that request.

红色信封是包含对该请求的应答的消息。

"Before the red envelope form appeared, people 'carried red' to represent auspiciousness and evading evil, " says Ruan.

阮长珏说：“红包出现之前，人们‘戴红’以图吉利，辟邪恶。”

That night, I quietly from the wallet out of half of the money, and put inside a red envelope.

那晚，我也悄悄地从钱包里抽出一半的钱，放进红包里。

A red packet is simply a red envelope with gift money in it, which symbolizes luck and wealth.

红包主要是由一个里面装有压岁钱的红色包封构成的，它主要象征着幸运和财富。

OK, we ll give her a red envelope then.

好，那么我们就送红包给她吧。

It was easy money. As easy as taking a crisp banknote from a red envelope.

这钱赚得很容易，就像收到红包礼金一样容易。

The red envelope is like the Chinese wand of hope, and it often carries limitless desires.

红包就像中国的希望魔棒，因为它常常伴有种种无限的渴望。

But that day, I really found inside a red envelope containing the two coins.

可那一天，我真的找到了一个红包里面装着的两个硬币。

"On the morning of the Chinese Lunar New Year, I will give each of my parents one red envelope, " Yu said.

“在中国农历新年的早上，我要给我父母一人一个红包，”姜瑜说。

Good cousin to guess, ningbo, right reward "a red envelope (RMB 20). "

好表姐来猜，“宁波”，对了奖励一个红包（20 元）。

Only later, I Youwang that put some change inside a red envelope.

只是后来，我又往那个红包里放了一些零钱。

网络释义

红包

英语单词_百度知道 ... 春联 Spring Festival Couplet 红包 Red Envelope 鞭炮 firecrackers ...

压岁钱

单身男女流行租友回家过年- 双语新闻 -... ... outnumber 数目超过 red envelope 红包，压岁钱 lines 台词 ...

论坛福利红包

立即博客服怎么样大家要心存感激: 三珠路... ... ·博彩战术专区( Area) ·论坛福利红包( Red envelope) ·导航( Navigation) ...

红包教程

2013.005.03 新概念一册 lesson 59 袋鼠老师... ... red envelope 红包 ; 压岁钱 ; 论坛福利红包 ; 红包教程 Paper tiger 纸老虎 ...

发红包

历来不发红包(Red envelope)的帮主，唯独对老狼着手大方，接连给老狼塞过上千w的红包，虽说冠以菜鸟杯注明费之名，明眼 …

更新时间：2025-05-02 11:49