1·That provides ample opportunity for strains to mingle and recombine.
那就给毒株混杂与重组提供充足的机会。
2·An enterprise can reuse and recombine these services to support different activities, within and beyond the enterprise.
企业可以重用和重组这些服务，以支持不同的活动，不论在企业内部还是外部。
3·They may be limited in scope, dependent on human input and send their output to human brains, but they copy, select and recombine the information they handle.
它们可能活动范围有限，可能需要人类输入信息并且会把结果输出到人类的大脑，但是它们确实在对所处理的信息进行复制、选择和重组。
4·It means they so absorb the work and ideas of others that they can recombine everything with their own work and thoughts to create something truly theirs.
这意味着在吸收了这个作品的精华和别人的灵感之后，他们就能够通过自己的创作和思考对任何素材进行重组，然后创造出真正属于他们自己的作品。
5·But they only recombine in those molecules that are from members of their same species.
但是它们只重组那些来自与它们同一物种的成员的分子。