political context英文翻译_political context是什么意思_(政治环境的英文)

词性释义

政治背景：指与政治相关的环境、事件或情况，通常影响人们的观点、决策和行为。

例句

全部

Dr Kissinger said any country had to have a major industrial base if it wanted to be an important power in the political context.

基辛格博士认为，任何想要在政治脉胳中成为重要份量的国家，都必须拥有主要的工业基础。

Even if he lacks the assiduous political touch of his predecessor , Mr Bernanke is not unaware of the political context .

即使没有前任格林斯潘那样执著的政治敏感度，但伯南克也不是不注意政治背景。

They needed someone who could bring accuracy and political context to what was being revealed.

他们需要有人以政治化表达方式，准确报道他们所要揭露的东西。

But there was no hiding the international political context.

然而，IMF 此举背后的国际政治背景是显而易见的。

This decision should also be taken in the light of the prevailing political context.

这种决定还要考虑主要政治背景。

By contrast, someone who has only been an elected official is likely to interpret problems only in a political context.

相比来说，只有当选的官员很可能只会在一种政治背景里解释问题。

Thereafter, I tracked their quotidian lives as they played out against a shimmering scrim of cultural and political context.

此后，我还根据他们成长活动所对应的文化和政治环境，记录日常生活的点点滴滴。

Disappointingly, Mr Gates 's letter is largely empty of attempts to address the political context of his work.

令人失望的是，盖茨先生的信主要是空想，为了强调他工作的政治环境。

It is important to recall that the failures of the peacekeeping mission occur within a broader historical, social and political context.

审视此次维和特派团的失败，我们应该放在在一个更宽泛的历史、社会和政治范畴内。

Are there obvious ways that the text has been shaped by its social, cultural, intellectual, institutional, or political context?

文章是否明显地被社会、文化、智慧、制度或政治背景影响？

Yung Chul Park, a professor at Seoul National University, also put economic rebalancing squarely in a political context.

首尔国立大学教授 YungChulPark 亦直言经济重归平衡需在政治背景下进行。

'The timing and the content of this warning has a clear political context. '

在这样的时机发布这种警告很明显是有政治背景的。

The first unit, science and the economy, analyses the changing economic and political context of research.

第一个单元，科学与经济，分析科学研究不断变化的经济与政治背景。

There is simply no political context to his thought.

他的思想根本没有任何政治含义。

But social and political context matters a lot.

但是，社会和政治环境相当重要。

on the other hand to be alert to the influence of changes in political context on literary evaluation.

另一方面要警惕政治语境变化对于文学评价的影响。

The political context of the election

这次选举的政治背景

网络释义

政治环境

义工术语英汉对照小辞典 ... 内部关系 Inter-relations 政治环境 Political context 政治权利 Political rights ...

政治语境

...或者博物馆，它们都自己有趣味点，甚至有的会有自己的政治语境(political context);画廊或者艺术机构，甚至想把自己做成一 …

政治场景

综上所述，政治场景（political context）对网络传播的影响主要体现在以下四个方面：一是国家和政府对于国家、政府形象的重 …

政治背景

任何一个宪法判例背后都具有某种政治背景（political context），都建立在某种特定的政治利益或价值观念的基础之上。如果不 …

政治脉络

...之间的权力互动关系，期能模拟建构一个贴近实际的政治脉络 (political context)，俾利讀者了解随后的理論架构介绍。

政治的系络

2)政策决定是在政治的系络(political context)中做成的,政策制定者(决策者)都扮演著政治角色.政策制定者(决策者)制定政策时往 …

更新时间：2025-05-01 14:38