1·The product of Labour is Labour embodied and made material in an object, it is the objectification of Labour.
劳动产品是固定在对象中的,物化为对象的劳动是劳动的对象化。
2·So beauty is the harmonious unity between rhythm and objectification of man's essential power.
因此,美,就是节奏与人的本质力量对象化的和谐统一。
3·Literary meaning generates from self-confirmation of interpretive subject, which make literary text get the permanent character in course of meaning-construction of continuous objectification.
文学意义在理解主体的自我确证中生成,由此使创作文本在不断对象化的意义建构过程中获得恒久的品质。
4·According to their analysis on the essence of human beings, Marx and Engels pointed out that as a kind of practical activity, technology is the objectification of human beings' essential power.
他们从对人的本质分析入手,指出技术作为一种实践活动是人的本质力量的对象化。
5·Objectification is a core category of the discussion about the essence of beauty at present, which obviously cannot be understood narrowly.
“对象化”是目前关于美的本质讨论的一个核心范畴,对这个范畴的理解,显然不能过于狭隘。
1·Science is the art of the subjectification of the object, and the objectification of the subject itself.
科学是将客体主观化和主体本身客观化的艺术。
2·The students were asked to fill out a survey on their romantic relationships, their media consumption and their feelings of objectification.
学生们需在问卷上填写他们的恋爱状况、媒体消费状况以及对客观化的感觉。
3·From objectification, quantitative Angle discussion skin disease and pulmonary tuberculosis's relevance.
从客观化,定量化角度探讨皮肤病与肺病的相关性。