1·The dell was to be left a solitude among its dark, old trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser.
那小小的山谷将被遗弃在幽暗和古老的树木中间,孤独而寂寞地聆听着那些树木的众多舌头长时间地悄声议论着在这里发生过的不为人知的事情。
2·Facing the multitudinous question, this year, among the partial teachers we have carried on a survey about probability questionnaire.
面对众多问题,今年对部分一线教师进行了一次关于概率教学的问卷调查。
3·The huge newspaper industry market is subdivided into multitudinous specialized market.
巨大的报业市场被细分为众多的专业化市场。
4·Influence technical support supplies and demand factor multitudinous, these factors are different to the technical application influence size.
影响技术支持供给和需求的因素众多,这些因素对技术应用的影响大小不同。
5·In the multitudinous protection permafrost project measure, the ventilation embankment is one kind protects the frozen earth positively the project measure.
在众多的保护多年冻土工程措施中,通风管路基是一种积极保护冻土的工程措施。
1·Aimed at the multitudinous abuse of traditional material experiment education, the teaching process could be more interacted and immersed by using the virtual reality technology.
针对传统材料实验教学的种种弊端,将虚拟现实技术运用到材料实验教学当中,使教学过程具有交互性好,实验沉浸感强的特点。
2·However, the cultural psychology whose object is to study the relationship between psychology and culture is confronted with multitudinous dilemma.
然而,以心理与文化关系为研究对象的文化心理学却面临着种种困境。